Ako me pogledneš vo oči (Ако ме погледнеш во очи)
Ако ме погледнеш во очиза мене ништо важно не ќе ти кажатта тие тајната ја кријатво моја корист знам и овојпат лажат
Слободно читај ми од уснина нив ќе прочиташ ли нешто важноколку ли пати како тебесо нив сум љубел но сум љубел лажно
реф:Ми запиша и Бог на дланкиведа бидеш свето место за менеод тоа место до мојот сонме дели желба тешка еден тонА денот не е ден ни мракот ноќи без тебе не чуствувам моќод твојот образ до мојот сонне дели солза тешка еден тон (x2)
Ако ме погледнеш во челониедна пора таму не ќе те сретнеова е мојто лажно лицекон тебе на сон ноќва дај му да летне
Слободно читај ми од уснина нив ќе прочиташ ли нешто важноколку ли пати како тебесо нив сум љубел но сум љубел лажно
реф: (x2)
Ha a szemembe nézel
Ha a szemembe nézelrólam semmit sem fogsz tudni márszemeim elárulni már nem fognakvédelmemben fognak állni.
Nyugodtan nézheted az ajkamnem fogsz látni rajta semmi fontosathány alkalommal hozzád hasonlókatcsókoltam hamisan ezzel a szájjal már
Ref:De ne nézd a tenyeremmert azok, tudom kiadhatnak engemcsak egyetlen csókodértminden egyes titkomat azonnal elárulnák.És ne nézz a cipőmetmert mindent elmondhatnak rólamhogy mindig pont egy olyat mint tekerestem mind ez év alatt.(x2)
Ha a homlokom nézedegyetlen ráncot te ott nem fogsz találnielrejtem eredeti arcomeljátszom hogy ma éjjel erősebb vagyok nálad.
Nyugodtan nézheted az ajkamnem fogsz látni rajta semmi fontosathány alkalommal hozzád hasonlókatcsókoltam hamisan ezzel a szájjal már.
Ref. (x2)
Dacă te uiți în ochii mei
Dacă te uiți în ochii mei,nimic important nu-ți vor spune,așa ei taina mi-o ascund,așa mint ei și-acum pentru mine.
Citește-mi liber de pe buze,vei citi oare ceva important?De câte ori, ca pe tine, am sărutat,și-am sărutat prefăcut...
Refren:Mi-a scris Dumnezeu în palmăsă fii un loc sfânt pentru mine,de-aici și până la visul meuse află o dorință de o tonă.Dar ziua nu e zi și noaptea nu e noapte,iar fără tine sunt neputincios.De la chipul tău până la visul meuse află o lacrimă de o tonă.
Dacă te uiți la chipul meu,niciun por acolo nu vei întâlni,acesta e chipul meu prefăcut,dă-i voie să zboare la tine, în vis.
Citește-mi liber de pe buze,vei citi oare ceva important?De câte ori, ca pe tine, am sărutat,și-am sărutat prefăcut...
Refren x2
Eğer Gözlerime Bakarsan
Eğer gözlerime bakarsanSana benimle ilgili önemli hiçbir şey söylemeyeceklerSırrı saklıyorlar (gözlerim)İyiliğim için yalan söylüyorlar gene, biliyorumÖzgürce oku dudaklarımdanOnlardan, önemli bir şey okuyabilecek misin?Kaç kez, senin gibi, onlarla öpüştümAma onlarla yalancı bir şekilde öpüştüm
Ref:Tanrı bile yazdı ellerimeSenin benim için kutsal olacağınıO yerden rüyamaBizi bir ton ağırlığındaki bir dilek ayırıyorGün gün değil, karanlık gece değilVe sensiz, çok güçsüz hissediyorumYanağından rüyamaBizi bir ton ağırlığındaki bir gözyaşı ayırıyor
Eğer alnıma bakarsanHiçbir kırışıklık görmeyeceksinBu benim yalan yüzümBırak bu gece rüyana gelsinÖzgürce oku dudaklarımdanOnlardan, önemli bir şey okuyabilecek misin?Kaç kez, senin gibi, onlarla öpüştümAma onlarla yalancı bir şekilde öpüştüm
Ref. (x2)