Toše Proeski "Ako me pogledneš vo oči (Ако ме погледнеш во очи)" Слова песни

Ako me pogledneš vo oči (Ако ме погледнеш во очи)

Ако ме погледнеш во очиза мене ништо важно не ќе ти кажатта тие тајната ја кријатво моја корист знам и овојпат лажат

Слободно читај ми од уснина нив ќе прочиташ ли нешто важноколку ли пати како тебесо нив сум љубел но сум љубел лажно

реф:Ми запиша и Бог на дланкиведа бидеш свето место за менеод тоа место до мојот сонме дели желба тешка еден тонА денот не е ден ни мракот ноќи без тебе не чуствувам моќод твојот образ до мојот сонне дели солза тешка еден тон (x2)

Ако ме погледнеш во челониедна пора таму не ќе те сретнеова е мојто лажно лицекон тебе на сон ноќва дај му да летне

Слободно читај ми од уснина нив ќе прочиташ ли нешто важноколку ли пати како тебесо нив сум љубел но сум љубел лажно

реф: (x2)

Если ты посмотришь мне в глаза

Если ты посмотришь мне в глазаОни ничего важного тебе обо мне не скажутОни скрывают тайну,Знаю , они и на это раз солгут в мою пользу

Свободно читай по моим губам,На них ты почитаешь что-то важное:Сколько раз как и тыЯ целовал ими , но целовал неискренне

И Бог записал на ладонях,Что ты будешь священным местом для меняОт того места до моей мечтыМеня отделяет желание весом в тоннуИ день ни день , и ночь не темнаБез тебя я не чуствую себя сильнымОт твоих щек до моей мечтыменя отделяет желание весом в тонну

Если ты посмотришь на мой лоб--Ни одной морщины не найдешьЭто мое ненастоящее лицоПусть оно сегодня ночью придет к тебе во сне

Свободно читай по моим губам,На них ты почитаешь что-то важное:Сколько раз как и тыЯ целовал ими , но целовал неискренне