[Jade:]
Hey baby tell me your name
I gotta fever for ya
I just can't explain
But there's just one problem
I'm a bit old school
When it comes to lovin'
I ain't chasin' you
Hate waitin'
I'm on a roll
You've got to let yourself go
[Perrie:]
Ooo
You know I that I've been waitin' for you
Don't leave me standin' all by myself
'Cause I ain't lookin' at no one else
[Jesy:] 2x
Hey get your back off the wall
Don't you get comfortable
Lookin' so hot
I think that I might fall
Feelin' like it's my birthday
Like Christmas day came early
Just what I want so when
We move, you move
[Leigh-Anne:]
Oh silly, why you afraid
Don't be a big baby
Quit playing games
Put your arms around me
You know what to do
And we can take it down low
[Perrie:]
Ooo
You know I that I've been waitin' for you
Don't leave me standin' all by myself
'Cause I ain't lookin' at no one else
[All:] 2x
Hey get your back off the wall
Don't you get comfortable
Lookin' so hot
I think that I might fall
Feelin' like it's my birthday
Like Christmas day came early
Just what I want so when
We move, you move
[Leigh-Anne:] 2x
I know that you wanna but you can't
'Cause you gotta stay cool in the corner
When the truth is that you wanna move
So move
[Perrie:]
Move it baby
Ooo
You know I that I've been waitin' for you
Don't leave me standin' all by myself
'Cause I ain't lookin' at no one else
[All:] 2x
Hey hey I'm ready
Hey hey but come and get it
Don't be scared show me what you do
Don't you know a girl like a boy who moves?
[All:]
Hey get your back off the wall
Don't you get comfortable
Lookin' so hot
I think that I might fall
Feelin' like it's my birthday
Like Christmas day came early
Just what I want so when
We move, you move
Hey hey I'm ready
Hey hey but come and get it
Don't be scared show me what you do
Don't you know a girl like a boy who moves?
[Jade:]
Hej bebo reci svoje ime
Ja dobijam groznicu od tebe
Ja jednostavno ne mogu objasniti
Ali postoji samo jedan problem
Ja sam malo staromodna
Kad je u pitanju ljubav '
Ja ne lovim te '
Mrzim čekati
Ja sam u igri
Moraš se prepustiti
[Perrie:]
Ooo
Ti Znaš da sam te čekala tebe
Ne ostavljaj me stojim 'potpuno sama
Jer ja ne gledam nitkog drugog
[Jesy:] 2x
Hej mići leđa sa zida
Nemoj se osjećati udobno
Izgledaš 'tako zgodno
Mislim da bi mogla pasti
Osjećam 'se kao da mi je rođendan
Kao Božić da je došao rano
Samo ono što želim pa kad
Mi smo se pomjerili, pomjerili
[Leigh-Anne:]
O luckasti moj, zašto se bojiš
Nemoj biti velika beba
Nemoj igrati igrice
Stavite svoje ruke oko mene
Ti znaš što učiniti
A možemo ga uzeti dole nisko
[Perrie:]
Ooo
Ti Znaš da sam te čekala tebe
Ne ostavljaj me stojim 'potpuno sama
Jer ja ne gledam nitkog drugog
[Svi:] 2x
Hej mići leđa sa zida
Nemoj se osjećati udobno
Izgledaš 'tako zgodno
Mislim da bi mogla pasti
Osjećam 'se kao da mi je rođendan
Kao Božić da je došao rano
Samo ono što želim pa kad
Mi smo se pomjerili, pomjerili
[Leigh-Anne:] 2x
Znam da želiš, ali ne možeš
Jer ti moraš ostati cool u kutu
Kad istina je da želiš potez
Dakle pomjeri se
[Perrie:]
Pomjeri se bebo
Ooo
Ti Znaš da sam te čekala tebe
Ne ostavljaj me stojim 'potpuno sama
Jer ja ne gledam nitkog drugog
[Svi:] 2x
Hej Hej ja sam spremna
Hej dođi i uzmi me
Nemoj se prepasti dođi i pokaži mi šta znaš
Zar ne znaš da cura voli dećka koji se kreće
[Svi:]
Hej mići leđa sa zida
Nemoj se osjećati udobno
Izgledaš 'tako zgodno
Mislim da bi mogla pasti
Osjećam 'se kao da mi je rođendan
Kao Božić da je došao rano
Samo ono što želim pa kad
Mi smo se pomjerili, pomjerili
Jade:
Hej duso reci mi tvoje ime
Imam tvoju groznicu
Nemogu objasniti
Ali tu je jedan problem
Ja sam malo stara skola
Kada dode rijec o ljubavi
Ja te ne jurim
Mrzim cekat
Ja sam na roll
Moras se prepustiti
Perrie:
Ooo
Znas da sam te cekala
Nemoj me ostaviti da stojim samcata
Jer ne gledam u nikoga drugoga
Jesy: 2x
Hej pomakni svoja leda sa zida
Zar ti nije udobno
Izgledas tako zgodno
Ja mislim da bih mogla pasti
Osjecam se kao da je moj rodendan
Kao da je Bozic dosao ranije
Samo sto zelim pa onda
Mi se krecemo ti se kreci
Leigh-Anne:
Oh blasane, zasto se bojis
Ne budi velika beba
Prestani igrati igrice
Stavi svoje ruke oko mene
Znas sto treba napraviti
I mi mozemo to podnijeti nisko
Perrie:
Ooo
Znas da sam te cekala
Nemoj me ostaviti da stojim samcata
Jer ne gledam u nikoga drugoga
Svi: 2x
Hej pomakni svoja leda sa zida
Zar ti nije udobno
Izgledas tako zgodno
Ja mislim da bih mogla pasti
Osjecam se kao da je moj rodendan
Kao da je Bozic dosao ranije
Samo sto zelim pa onda
Mi se krecemo ti se kreci
Leigh-Anne: 2x
Znam da zelis ali nemozes
Jer moras ostati cool u kutu
Kada je istina da se zelis pokrenuti
Zato se pokreni
Perrie:
Pokreni se duso
Ooo
Znas da sam te cekala
Nemoj me ostaviti da stojim samcata
Jer ne gledam u nikoga drugoga
Svi: 2x
Hej hej spremna sam
Hej hej ali dodi i uzmi
Ne boj se pokazi mi sto treba napraviti
Ali neznas da cura voli decka koji se krece
Svi:
Hej pomakni svoja leda sa zida
Zar ti nije udobno
Izgledas tako zgodno
Ja mislim da bih mogla pasti
Osjecam se kao da je moj rodendan
Kao da je Bozic dosao ranije
Samo sto zelim pa onda
Mi se krecemo ti se kreci
Hej hej spremna sam
Hej hej ali dodi i uzmi
Ne boj se pokazi mi sto treba napraviti
Ali neznas da cura voli decka koji se krece
[Jade:]
Hei beibi, kerro minulle nimesi
Olen kuumana sinuun
En vain osaa selittää
Mutta on vain yksi ongelma
Olen vähän vanhanaikainen
Mitä tulee rakastamiseen
En aio jahdata sinua
Vihaan odottamista
Minulla menee hyvin
Sinun täytyy antaa mennä
[Perrie:]
Ooo
Tiedät, että olen odottanut sinua
Älä jätä minua seisomaan aivan yksinään
Koska en katso ketään muuta
[Jesy:] x2
Hei selkä pois seinästä
Älä tee oloasi mukavaksi
Näytät niin kuumalta
Luulen, että saatan ihastua
Tuntuu kuin olisi syntymäpäivänäni
Kuin joulu olisi tullut etuajassa
Juuri mitä haluan, joten kun
Me liikumme, sinä liikut
[Leigh-Anne:]
Voi höpsö, miksi olet peloissaan
Älä ole iso vauva
Lopeta pelit
Laita kätesi ympärilleni
Tiedät, mitä tehdä
Ja voimme pitää sen salassa
[Perrie:]
Ooo
Tiedät, että olen odottanut sinua
Älä jätä minua seisomaan aivan yksinään
Koska en katso ketään muuta
[Kaikki:] x2
Hei selkä pois seinästä
Älä tee oloasi mukavaksi
Näytät niin kuumalta
Luulen, että saatan ihastua
Tuntuu kuin olisi syntymäpäivänäni
Kuin joulu olisi tullut etuajassa
Juuri mitä haluan, joten kun
Me liikumme, sinä liikut
[Leigh-Anne:] x2
Tiedät, että haluat, mutta et voi
Koska sinun täytyy pysyä coolina nurkassa
Mutta totuus on, että haluat liikkua,
Joten liiku
[Perrie:]
Kiirehdi beibi
Ooo
Tiedät, että olen odottanut sinua
Älä jätä minua seisomaan aivan yksinään
Koska en katso ketään muuta
[Kaikki:] x2
Hei hei olen valmis
Hei hei mutta tule ja ota
Älä pelkää, näytä minulle mitä teet
Etkö tiedä, että tyttö tykkää pojasta, joka liikkuu?
[Kaikki:]
Hei selkä pois seinästä
Älä tee oloasi mukavaksi
Näytät niin kuumalta
Luulen, että saatan ihastua
Tuntuu kuin olisi syntymäpäivänäni
Kuin joulu olisi tullut etuajassa
Juuri mitä haluan, joten kun
Me liikumme, sinä liikut
Hei hei olen valmis
Hei hei mutta tule ja ota
Älä pelkää, näytä minulle mitä teet
Etkö tiedä, että tyttö tykkää pojasta, joka liikkuu?
Jade:
Hey baby
Dis moi ton nom
J'ai craqué pour toi,
Je ne peux pas l'expliquer
Mais il y a juste un problème
Je suis un peux vieux jeu
Quand on n'en vient à l'amour
Je ne te pourchasse pas
J'ai attendu
Je suis sur le rouleau
Tu dois te laisser aller
Perrie:
Whoua
Tu sais que j'ai attendu pour toi
Ne me laisse pas toute seule
Car je regarde personne d'autre que toi
Jesy:
Hey
Enlève ton dos de se mur
Tu te sens pas trop confortable
Etant si sexy
Je pense que je pourrais tomber
Je me sens comme si c'était mon anniversaire
Comme si le jour de noël était arriver plus tôt
Tout ce que je veux
C'est que quand on bouge
Tu bouge
Little Mix:
Hey
Enlève ton dos de se mur
Tu te sens pas trop confortable
Etant si sexy
Je pense que je pourrais tomber
Je me sens comme si c'était mon anniversaire
Comme si le jour de noël était arriver plus tôt
Tout ce que je veux
C'est que quand on bouge
Tu bouge
Leigh Anne
Oh idiot
Pourquoi as-tu peur
Ne sois pas un gros bébé
Et mes tes bras autour de moi
Tu sais ce qu'il faut faire
Et nous pouvons descendre plus bas
Perrie:
Whoua
Tu sais que j'ai attendu pour toi
Ne me laisse pas toute seule
Car je ne regarde personne d'autre que toi
Comme personne d'autre
Jesy:
Hey
Enlève ton dos de se mur
Tu te sens pas trop confortable
Etant si sexy
Je pense que je pourrais tomber
Je me sens comme si c'était mon anniversaire
Comme si le jour de noël était arriver plus tôt
Tout ce que je veux
C'est que quand on bouge
Tu bouge
Little Mix:
Hey
Enlève ton dos de se mur
Tu te sens pas trop confortable
Etant si sexy
Je pense que je pourrais tomber
Je me sens comme si c'était mon anniversaire
Comme si le jour de noël était arriver plus tôt
Tout ce que je veux
C'est quand on bouge
Tu bouge
Leigh-Anne:
Je sais que tu le veux
Mais tu ne peux pas parce que
Tu dois rester cool dans le couloir
Quand en vérité tu veux bouger
Alors bouge
Je sais que tu le veux
Mais tu ne peux pas parce que
Tu dois rester cool dans le couloir
Quand en vérité tu veux bouger
Alors bouge
Perrie:
Bouge toi baby, whoa
Tu sais que j'ai attendu pour toi
Ne me laisse pas toute seule
Car je regarde personne d'autre que toi
Comme personne d'autre
Comme personne d'autre
Little Mix:
Hey! Hey!
Je suis prête, hey
Alors viens et obtiens moi
Ne sois pas effrayé
Montre moi ce que tu fais
Tu ne connais pas cette fille
Comme un garçon qui bouge
Hey! Hey!
Je suis prête, hey
Alors viens et obtiens moi
Ne sois pas éffrayer
Montre me ce que tu fais
Tu ne connais pas cette fille
Comme un garçon qui bouge
Jesy:
Hey
Enlève ton dos de se mur
Tu te sens pas trop confortable
Etant si sexy
Je pense que je pourrais tomber
Je me sens comme si c'était mon anniversaire
Comme si le jour de noël était arriver plus tôt
Tout ce que je veux
C'est que quand on bouge
Tu bouge
Little Mix:
Je suis prête, hey
Boy viens et obtiens moi
Ne sois aps effrayer
Montre moi ce qu'il faut faire
Tu ne connais pas cette fille
Qui bouge comme un garçon
[Jade:]
Hey, Baby, sag mir deinen Namen.
Ich steh' auf dich.
Ich kann es nicht erklären.
Aber es gibt da nur ein Problem:
Ich bin von der alten Garde:
In Punkto Liebe
werde ich dir nicht hinterher laufen.
Ich hasse es zu warten.
Ich habe gerade eine Glückssträhne.
Du musst dich gehen lassen.
[Perrie:]
Ooo
Du weißt, dass ich auf dich gewartet habe.
Lass mich hier nicht alleine stehen,
weil ich nur Augen für dich habe.
[Jesy:]2x
Hey, lehn dich nicht an der Wand an,
mache es dir ja gemütlich.
Siehst so heiß aus,
dass ich denke, ich könnte umkippen.
Fühlt sich an wie mein Geburtstag,
wie verfrühte Weihnachten.
Genau das, was ich will.
Also wenn wir uns bewegen, bewegst du dich.
[Leigh-Anne:]
Oh Dummerchen, wieso so ängstlich?
Sei kein Riesen-Baby.
Lass die Spielchen sein.
Leg deine Arme um mich,
du weißt, was zu tun ist.
Und wir können es langsam angehen lassen.
[Perrie:]
Ooo
Du weißt, dass ich auf dich gewartet habe.
Lass mich hier nicht alleine stehen,
weil ich nur Augen für dich habe.
[Alle:]2x
Hey, lehn dich nicht an der Wand an,
mache es dir ja gemütlich.
Siehst so heiß aus,
dass ich denke, ich könnte umkippen.
Fühlt sich an wie mein Geburtstag,
wie verfrühte Weihnachten.
Genau das, was ich will.
Also wenn wir uns bewegen, bewegst du dich.
[Leigh-Anne:]2x
Ich weiß, dass du es willst, aber du kannst es nicht,
weil du cool in deiner Ecke stehen musst.
Auch wenn du in Wahrheit tanzen willst,
Also tanze auch!
[Perrie:]
Bewege dich, Baby.
Ooo
Du weißt, dass ich auf dich gewartet habe.
Lass mich hier nicht alleine stehen,
weil ich nur Augen für dich habe.
[Alle:]
Hey, hey, ich bin bereit.
Hey, hey, aber komm und hol es dir.
Hab keine Angst, zeig mir, was du drauf hast.
Weißt du das denn nicht?: Mädchen mögen Jungs, die tanzen!
[Alle:]
Hey, lehn dich nicht an der Wand an,
mache es dir ja gemütlich.
Siehst so heiß aus,
dass ich denke, ich könnte umkippen.
Fühlt sich an wie mein Geburtstag,
wie verfrühte Weihnachten.
Genau das, was ich will.
Also wenn wir uns bewegen, bewegst du dich.
Hey, hey, ich bin bereit.
Hey, hey, aber komm und hol es dir.
Hab keine Angst, zeig mir, was du drauf hast.
Weißt du das denn nicht?: Mädchen mögen Jungs, die tanzen!
[Jade:]
Ει, μωρό μου, πες μου το όνομά σου
έχω "πυρετό" για'σένα
Απλά δεν μπορώ να το εξηγήσω
Αλλά υπάρχει ένα πρόβλημα
Είμαι λίγο της παλιάς σχολής
Και όταν πρόκειται για αγάπη
Δεν θα σε κυνηγήσω εγώ
Μισώ την αναμονή
Έχω πάρει φόρα
Πρέπει να αφήσεις τον εαυτό σου ελεύθερο
[Perrie:]
Οοο
Ξέρεις ότι εσένα περίμενα
Μην με αφήνεις να στέκομαι ολομόναχη
Γιατί δεν κοιτάω κανέναν άλλο
[Jesy:] 2x
Ει, μην στέκεσαι στον τοίχο
Δεν αισθάνεσαι πιο άνετα
Δείχνεις τόσο ωραίος
Σκέφτομαι ότι μπορεί και να σε ερωτευτώ
Νοιώθω σαν να είναι τα γενέθλιά μου
Σαν να έχουν έρθει τα Χριστούγεννα νωρίτερα
Απλά θέλω όταν εμείς κάνουμε κίνηση
να κάνετε και εσείς
[Leigh-Anne:]
Αχ, χαζούλι, γιατί φοβάσαι;
Μην κάνεις σαν μωρό
Παράτα τα παιχνίδια
Βάλε τα χέρια σου γύρο μου
Και μπορούμε να το πάμε σιγά
[Perrie:]
Οοο
[All:] 2x
Ει, μην στέκεσαι στον τοίχο
Δεν αισθάνεσαι πιο άνετα
Δείχνεις τόσο ωραίος
Σκέφτομαι ότι μπορεί και να σε ερωτευτώ
Νοιώθω σαν να είναι τα γενέθλιά μου
Σαν να έχουν έρθει τα Χριστούγεννα νωρίτερα
Απλά θέλω όταν εμείς κάνουμε κίνηση
να κάνετε και εσείς
[Leigh-Anne:] 2x
Ξέρω ότι θες αλλά δεν μπορείς
Γιατί πρέπει να μείνεις cool στη γωνία
Όταν η αλήθεια είναι πως θές να κάνεις κίνηση
οπότε κουνήσου
[Perrie:]
Κούνα το μωρό μου
οοο
Ξέρεις ότι εσένα περίμενα
Μην με αφήνεις να στέκομαι ολομόναχη
Γιατί δεν κοιτάω κανέναν άλλο
[All:] 2x
[All:]
Ει, μην στέκεσαι στον τοίχο
Δεν αισθάνεσαι πιο άνετα
Δείχνεις τόσο ωραίος
Σκέφτομαι ότι μπορεί και να σε ερωτευτώ
Νοιώθω σαν να είναι τα γενέθλιά μου
Σαν να έχουν έρθει τα Χριστούγεννα νωρίτερα
Απλά θέλω όταν εμείς κάνουμε κίνηση
να κάνετε και εσείς
Ει, ει, είμαι ετοίμη
Ει, ερχόμαστε μωρό μου
Μην φοβάσαι δείξε μου τι κάνεις
Δεν ξέρεις πως στα κορίτσια αρέσουν τα αγόρια που κουνιούνται
Jade
Hé bébi, mond meg a neved
Miattad még a láz is elkapott
Ezt nem tudom elmagyarázni
De van egy kis gond
Kicsit régimódi vagyok
Mikor megjelensz
Nyugi, nem vadászlak le
Várni fogok,
Türelmesen
Engedd el magad
Perrie
Ohh,
Tudod én várok rád
Ne hagyj egyedül állni
Mert nekem te kellesz, nem más
Jesy x2
Hé, hagyd el azokat a falakat
Nem kényelmesebb?
Olyan dögös vagy,
Azt hiszem, menthetetlenül beléd estem
Olyan érzés ez, mintha a szülinapom lenne
Mintha a a karácsony korábban lenne
Egyszerűen akarlak, szóval
Mozogjunk, mozogj!
Leigh-Anne
Ó, te kis lüke, miért félsz?
Ne légy egy nagy baba,
Aki kilép a játékból
Hát karolj át
Tudod te, hogy mit kell tenned
Meg lesz az
Perrie
Ohh,
Tudod én várok rád
Ne hagyj egyedül állni
Mert nekem te kellesz, nem más
MINDENKI x2
Hé, hagyd el azokat a falakat
Nem kényelmesebb?
Olyan dögös vagy,
Azt hiszem, menthetetlenül beléd estem
Olyan érzés ez, mintha a szülinapom lenne
Mintha a a karácsony korábban lenne
Egyszerűen akarlak, szóval
Mozogjunk, mozogj!
Leigh-Anne
Tudom én,hogy ezt akarod, de nem tudod, hogy láss neki
Maradsz inkább abban a hideg sarokban,
Mikor az igazság az, hogy mozogni akarsz,
Szóval mozogj!
Perrie
Mozogj bébi!
Ohh,
Tudod én várok rád
Ne hagyj egyedül állni
Mert nekem te kellesz, nem más
Te kellesz, nem más
Te kellesz, nem más
MINDENKI x2
Hé, hé, én készen állok
Hé, itt jövünk
Ne félj, mutasd meg mit tudsz
Nem tudtad, hogy a lányok szeretik azokat a fiukat, akik mozognak
MINDENKI
Hé, hagyd el azokat a falakat
Nem kényelmesebb?
Olyan dögös vagy,
Azt hiszem, menthetetlenül beléd estem
Olyan érzés ez, mintha a szülinapom lenne
Mintha a a karácsony korábban lenne
Egyszerűen akarlak, szóval
Mozogjunk, mozogj!
Hé, hé, én készen állok
Hé, itt jövünk
Ne félj, mutasd meg mit tudsz
Nem tudtad, hogy a lányok szeretik azokat a fiukat, akik mozognak
[Jade:]
Hey baby dimmi il tuo nome
Ho la febbre per te
Non so come spiegarlo
Ma c'è solo un problema
Sono un po' al vecchio stile
Quanto si parla d'amore
Non ti inseguirò
Odio aspettare
Sono sull'onda
Devi lasciarti andare
[Perrie:]
Ooo
Lo sai che ti stavo aspettando
Non lasciarmi qui tutta da sola
Perchè non sto guardando nessun altro
[Jesy:] 2x
Hey scollati dal muro
Non stai comodo
Sembri così hot
Penso che potrei cadere
Mi sento come se fosse il mio compleanno
Come se il giorno di natale fosse arrivato in anticipo
Proprio quello che voglio allora quando
Ci muoviamo, ti muovi
[Leigh-Anne:]
Oh tesoro, perchè sei spaventato
Non fare il bambino
Lascia fuori i giochi
Ho messo le tue braccia intorno a me
Sai cosa fare
E possiamo prendercela comoda
[Perrie:]
Ooo
Lo sai che ti stavo aspettando
Non lasciarmi qui tutta da sola
Perchè non sto guardando nessun altro
[All:] 2x
Hey scollati dal muro
Non stai comodo
Sembri così hot
Penso che potrei cadere
Mi sento come se fosse il mio compleanno
Come se il giorno di natale fosse arrivato in anticipo
Proprio quello che voglio allora quando
Ci muoviamo, ti muovi
[Leigh-Anne:] 2x
So che lo vuoi ma non puoi
Perchè devi restare figo in un angolo
Quando la verità è che ti vuoi muovere
Allora muoviti
[Perrie:]
Muoviti baby
Ooo
Lo sai che ti stavo aspettando
Non lasciarmi qui tutta da sola
Perchè non sto guardando nessun altro
[Tutte:] 2x
Hey hey sono pronta
Hey hey ma vieni e prendilo
Non essere spaventato di mostrare cosa sai fare
Non lo sai che a una ragazza piace un ragazzo che si sa muovere?
[All:]
Hey scollati dal muro
Non stai comodo
Sembri così hot
Penso che potrei cadere
Mi sento come se fosse il mio compleanno
Come se il giorno di natale fosse arrivato in anticipo
Proprio quello che voglio allora quando
Ci muoviamo, ti muovi
Hey hey sono pronta
Hey hey ma vieni e prendilo
Non essere spaventato di mostrare cosa sai fare
Non lo sai che a una ragazza piace un ragazzo che si sa muovere?
جید:
هی عزیزم اسمتو بهم بگو
واست تب میکنم!
نمیتونم توضیح بدم!
ولی یه مشکلی هست
من یه کم محافظه کارم
وقتی به دوست داشتن میرسه
دنبالت نمیدوم
از منتظر ماندن هم متنفرم
در حرکتم
و تو باید خودت رو رها کنی
پری:
اووو
میدونی که منتظرت بودم
نذار تنها بمانم
چون به کس دیگه ای نگاه نمیکنم
جسی:
هی از دیوار جدا شو
انقدر احساس راحتی نکن
که جذابی
فکر کنم ممکنه عاشق شم
انگار که روز تولدمه
انگار کریسمس زودتر رسیده!
همون چیزی که میخوام
وقتی ما حرکت میکنیم شما هم حرکت میکنید
لی آن:
هی دیوونه،چرا میترسی
انقدر لاف نزن
از بازی دست بکش
بازوهات رو دور من قرار بده
خودت میدونی چی کار باید بکنی
و میتونیم ریتم رو آهسته تر کنیم
لی آن:
میدونم که میخوای ولی نمیشه
چون باید خیلی شیک اون گوشه بایستی
وقتی که حقیقت اینه که میخوای حرکت کنی
پس حرکت کن
همه:
هی هی من آماده ام
هی هی ولی بیا و بگیرش
نترس،بهم نشان بده چه کار میکنی
دختری رو نمیشناسی که مثل پسرها حرکت میکنه؟
Hei, dragule, spune-mi cum te numești
Am o atracție pentru tine
Nu-mi pot explica
Dar există doar o singură problemă
Sunt puțin de modă veche
Când vine vorba de dragoste
Nu te voi urmări
Urăsc să aștept
Eu mă aflu în trecere
Dar tu trebuie să mergi mai departe
Știi că te-am așteptat
Nu mă lăsa singură
Pentru că nu mă uit la nimeni altcineva
Hei, dezlipește-te de perete
Nu te simți bine?
Arăți atât de fain
Cred că e posibil să mă îndrăgostesc
Mă simt de parcă e ziua mea
Ca și cum Crăciunul a venit mai devreme
Exact ceea ce voiam atunci când
Ne mișcăm, tu te miști
Oh, prostuțule, de ce ți-e frică?
Nu fi un bebeluș
Nu te mai juca
Îmbrățișează-mă
Știi ce ai de făcut
Și putem să ajungem tot mai jos
Știi că te-am așteptat
Nu mă lăsa singură
Pentru că nu mă uit la nimeni altcineva
Hei, dezlipește-te de perete
Nu te simți bine?
Arăți atât de fain
Cred că e posibil să mă îndrăgostesc
Mă simt de parcă e ziua mea
Ca și cum Crăciunul a venit mai devreme
Exact ceea ce voiam atunci când
Ne mișcăm, tu te miști
Știu că vrei, dar nu poți
Pentru că trebuie să rămâi calm în colț
Pe când adevărul e că vrei să te miști
Așa că mișcă-te
Mișcă-te, dragule
Știi că te-am așteptat
Nu mă lăsa singură
Pentru că nu mă uit la nimeni altcineva
Hei,hei, sunt pregătită
Hei,hei, dar vino și ia-mă
Nu-ți fie teamă, arată-mi ce să fac
Nu știi că fetelor le plac băieții care se mișcă?
Hei, dezlipește-te de perete
Nu te simți bine?
Arăți atât de fain
Cred că e posibil să mă îndrăgostesc
Mă simt de parcă e ziua mea
Ca și cum Crăciunul a venit mai devreme
Exact ceea ce voiam atunci când
Ne mișcăm, tu te miști
Hei,hei, sunt pregătită
Hei,hei, dar vino și ia-mă
Nu-ți fie teamă, arată-mi ce să fac
Nu știi că fetelor le plac băieții care se mișcă?
[Jade:]
Hej baby, reci mi svoje ime
Hvata me groznica zbog tebe
Jednostavno ne mogu da objasnim,
Ali postoji samo jedan problem
Ja idem po staroj skoli
Kada se radi o ljubavi
Necu te juriti
Cekala sam
Sad je moj trenutak
Moras dozvoliti sebi da ides
[Perrie:]
Ooo
Znas da sam cekala na tebe
Ne ostavljaj me da stojim ovde sama
Zato sto ne gledam niukoga drugog
[Jesy:]
Hej, odvoj se od zida
nedaj da ti bude udobno
Izgledas takko dobro
Mislim da cu pasti
Osecam se kao da mi je rodjendan
Kao da je Bozic dosao ranije
Upravo ono sto zelim da kad
Se mi pokrecemo, ti se pokrenes
[Sve:]
Hej, odvoj se od zida
nedaj da ti bude udobno
Izgledas takko dobro
Mislim da cu pasti
Osecam se kao da mi je rodjendan
Kao da je Bozic dosao ranije
Upravo ono sto zelim da kad
Se mi pokrecemo, ti se pokrenes
[Leigh-Anne:]
O blesane, zasto si uplasen
Ne budi velika beba
Prestani da igras igre
Stavi ruke oko mene
Znas sta da radis
I mozemo ovo odvesti nize
[Perrie:]
Ooo
Znas da sam cekala na tebe
Ne ostavljaj me da stojim ovde sama
Zato sto ne gledam niukoga drugog
[Sve:]x2
Hej, odvoj se od zida
nedaj da ti bude udobno
Izgledas takko dobro
Mislim da cu pasti
Osecam se kao da mi je rodjendan
Kao da je Bozic dosao ranije
Upravo ono sto zelim da kad
Se mi pokrecemo, ti se pokrenes
[Leigh-Anne:]x2
Znam da zelis ali ne mozes
ZAto sto moras da ostanes kul, u cosku
Kada je istina da zelis da se pokrenes
Zato se pokreni
[Perrie:]
Pokreni se baby
Ooo
Znas da sam cekala na tebe
Ne ostavljaj me da stojim ovde sama
Zato sto ne gledam niukoga drugog
[Sve:]x2
Hej, hej, spremna sam
Hej, decko dodji i uzmi
Ne plasi se pokazi mi sta radis
Zar ne znas da devojka voli momke koji se pokrecu?
[Sve:]
Hej, odvoj se od zida
nedaj da ti bude udobno
Izgledas takko dobro
Mislim da cu pasti
Osecam se kao da mi je rodjendan
Kao da je Bozic dosao ranije
Upravo ono sto zelim da kad
Se mi pokrecemo, ti se pokrenes
Hej, hej, spremna sam
Hej, decko dodji i uzmi
Ne plasi se pokazi mi sta radis
Zar ne znas da devojka voli momke koji se pokrecu?
[ Jade : ]
Hey bebé , dígame su nombre
Fiebre tengo para ti
No puedo explicar
Pero hay un pequeño problema
Soy un poco vieja escuela
Cuando se trata de lovin '
No estoy Chasin ' que
Odio esperando
Estoy en una buena racha
Hay que dejarse llevar
[ Perrie : ]
Ooo
Usted sabe que yo que he estado esperando por ti
No me dejes suplente ' por mí mismo
Porque no estoy buscando ' a nadie más
[ Jesy : ] 2x
Hey obtener su espalda contra la pared
¿No se sienta cómodo
Lookin ' tan caliente
Creo que cayese
Me siento como que es mi cumpleaños
Como día de la Navidad llegó temprano
Justo lo que quería así que cuando
Realizamos movimientos , se mueve
[ Leigh- Anne : ]
Oh tonto , ¿por qué tienes miedo
No ser un bebé grande
Ouit los juegos
Ponga sus brazos alrededor de mí
Usted sabe qué hacer
Y podemos hacerla caer bajo
[ Perrie : ]
Ooo
Usted sabe que yo que he estado esperando por ti
No me dejes suplente ' por mí mismo
Porque no estoy buscando ' a nadie más
[ Todos] 2x
Hey obtener su espalda contra la pared
¿No se sienta cómodo
Lookin ' tan caliente
Creo que cayese
Me siento como que es mi cumpleaños
Como día de la Navidad llegó temprano
Justo lo que quería así que cuando
Realizamos movimientos , se mueve
[ Leigh- Anne : ] 2x
Sé que quiero pero no puedo
Porque tienes que mantener la calma en la esquina
Cuando la verdad es que se desea mover
Así que sigue adelante
[ Perrie : ]
Muévete bebé
Ooo
Usted sabe que yo que he estado esperando por ti
No me dejes suplente ' por mí mismo
Porque no estoy buscando ' a nadie más
[ Todos] 2x
Hey hey estoy listo
Hey hey , pero vienen a buscarlo
No tengas miedo de mostrarme lo que haces
¿No sabes que una chica como un niño que se mueve ?
[ Todos]
Hey obtener su espalda contra la pared
¿No se sienta cómodo
Lookin ' tan caliente
Creo que cayese
Me siento como que es mi cumpleaños
Como día de la Navidad llegó temprano
Justo lo que quería así que cuando
Realizamos movimientos , se mueve
Hey hey estoy listo
Hey hey , pero vienen a buscarlo
No tengas miedo de mostrarme lo que haces
¿No sabes que una chica como un niño que se mueve ?
[Jade:]
Hey bebeğim, bana adını söyle
Senin için ateşe sahibim
Sadece açıklayamam
Ama büyük bir sorun var
Ben biraz geri kafalıyım
Aşk gelince
Seni kovalamam
Nefret bekliyor
Yuvarlanıyorum
Kendine gitmesi için izin ver
[Perrie:]
Ooo
Biliyorsun, senin için bekliyorum
Beni tek bırakma
Çünkü başka kimseye bakamıyorum
[Jesy:]
Hey, sırtını duvardan çek
Rahatsız değil misin?
Çok ateşli görünüyorsun
Sanırım düşüyorum
Doğum günümmüş gibi hissediyorum
Sanki noel erken gelmiş
Sadece ne istiyorsam o
Biz hareket ettiğimizde, sende hareket et
[Leigh-Anne:]
Oh şapşal, neden korkuyorsun?
Koca bebek olma
Oyunlar oynamayı bırak
Kollarını etrafıma sar
Ne yapacağını biliyorsun
Ve biz bunu aşağı çekebiliriz
[Perrie:]
Ooo
Biliyorsun, senin için bekliyorum
Beni tek bırakma
Çünkü başka kimseye bakamıyorum
[Hepsi:]
Hey, sırtını duvardan çek
Rahatsız değil misin?
Çok ateşli görünüyorsun
Sanırım düşüyorum
Doğum günümmüş gibi hissediyorum
Sanki noel erken gelmiş
Sadece ne istiyorsam o
Biz hareket ettiğimizde, sende hareket et
[Leigh-Anne:]
Biliyorum istiyorsun ama yapamıyorsun
Çünkü köşede durup havalı kalmak zorundasın
Gerçek şu ki, hareket etmek istiyorsun
O zaman hareket et
[Perrie:]
Hareket ettir, bebeğim
Ooo
Biliyorsun, senin için bekliyorum
Beni tek bırakma
Çünkü başka kimseye bakamıyorum
[Hepsi:]
Hey hey ben hazırım
Hey hey ama gel ve al
Bana neler yapabildiğini göstermekten korkma
Bilmiyor musun ki bir kız hareket eden oğlanları sever
[Hepsi:]
Hey, sırtını duvardan çek
Rahatsız değil misin?
Çok ateşli görünüyorsun
Sanırım düşüyorum
Doğum günümmüş gibi hissediyorum
Sanki noel erken gelmiş
Sadece ne istiyorsam o
Biz hareket ettiğimizde, sende hareket et
Hey hey ben hazırım
Hey hey ama gel ve al
Bana neler yapabildiğini göstermekten korkma
Bilmiyor musun ki bir kız hareket eden oğlanları sever