Carla Bruni "J'arrive à toi" letra

Traducción al:enpltr

J'arrive à toi

J'arrive au port les mains videsJ'arrive au soir sans compterEt à chaque matin à vide il me faut recommencerJ'arrive au front sans sagesseJ'arrive à l'age sans raison

C'est sur qu'on vit de justesseC'est sur qu'on vit sans façonJ'arrive à toi par miracleAprès de longues annéesAprès des siècles d’obstaclesEt des lundis, des lundis tristes à pleurer

Je n'arrive à rien qui consoleJe n'arrive à rien qui prétendJe n'arrive à rien qui s'envoleÀ rien qui défie le temps

Et s'il arrive qu'une étoileSur nous se penche un instantC'est sur qu'la vie nous dévaleC'est sur qu'elle nous entreprendJ'arrive à toi par miracle après de longues annéesÀ consulter les oraclesEt à guetter, à guetter l'inespéré

J'arrive du nord de l’IrlandeJ'arrive du creux d'une valléeJ'arrive droit de SamarcandeJ'arrive des Indes poivréesEt s'il arrive que je chante que je me laisse emporterC'est sur qu'la vie nous tourmenteC'est sur qu'on goute aux regretsJ'arrive à toi par miracleAprès de longues annéesAprès l'enfance grisâtreEt la jeunesse, et la jeunesse endiablée

Osiągam cię

Zawijam do portu z pustymi rękamiDocieram do wieczora bez odliczaniaI każdego zachłannego poranka muszę zaczynać od nowaPrzybywam z przodu bez wiedzyOsiągam wiek bez powodu

Jest pewne, że żyje się ledwo co,Jest pewne, że żyje się bezceremonialnie.Osiągam cię cudemPo długich latachPo wiekach przeszkódI poniedziałków, poniedziałków, od których chce się płakać

Nie osiągam żadnego pocieszeniaNie osiągam żadnego żądaniaNie osiągam niczego wzniosłegoNiczego co mogłoby przeciwstawić się czasowi

I jeśli zdarzy się, że gwiazdaNa chwilę pochyli się nad namiJest pewne, że życie nas okradaJest pewne, że nas podejmuje

Osiągam cię cudem po długich latachDocieram do radzenia się wyroczni i oczekiwaniaOczekiwania na nieoczekiwane

Przybywam z Północy, z IrlandiiPrzybywam z zagłębia dolinyPrzybywam prawem z SamarcandePrzybywam z pieprznych IndiiI jeśli zdarzy się, że śpiewam, że dam się ponieśćJest pewne, że życie nas gnębiJest pewne, że smakujemy żaluOsiągam cię cudemPo długich latachPo szarym dzieciństwie i młodościi opętańczej młodości

Aquí se puede encontrar la letra de la canción J'arrive à toi de Carla Bruni. O la letra del poema J'arrive à toi. Carla Bruni J'arrive à toi texto. También se puede conocer por título Jarrive a toi (Carla Bruni) texto.