ABBA "When All Is Said and Done" letra

When All Is Said and Done

Here's to usOne more toastAnd then we'll pay the billDeep insideBoth of usCan feel the autumn chill

Birds of passageYou and meWe fly instinctivelyWhen the summer's overAnd the dark clouds hide the sunNeither you nor I'm to blameWhen all is said and done

In our livesWe have walkedSome strange and lonely tracksSlightly wornBut dignifiedAnd not too old for sex

We're still striving for the skyNo taste for humble pieThanks for all your generous loveAnd thanks for all the funNeither you nor I'm to blameWhen all is said and done

It's so strangeWhen you're downAnd lying on the floorHow you riseShake your headGet up and ask for more

Clear-headed and open-eyedWith nothing left untriedStanding calmly at the crossroadsNo desire to run

There's no hurry any moreWhen all is said and done

Standing calmly at the crossroadsNo desire to run

There's no hurry any moreWhen all is said and done

Cuando todo está dicho y hecho

Aquí estamos nosotros, un brindis más y luego pagaremos la cuentaEn lo profundo de ambos podemos sentir el frío otoñalAves de paso, tú y yo. Volamos por instintoCuando se acaba el verano y las nubes oscuras esconden el sol.Ni tú ni yo nos culpamos cuando todo está dicho y hecho

En nuestras vidas hemos andado por caminos extraños y solitarios.Apenas vestidos pero dignos y no muy viejos para el sexoAun nos esforzamos por llegar al cieloSin predilección por disculparnosGracias por todo tu generoso amor y por lo bien que lo pasamosNi tú ni yo nos culpamos cuando todo está dicho y hecho

Es tan extraño cuando te sientes mal y permaneces en el sueloComo te levantas, sacudes la cabeza, te levantas y pides más.Lúcido y con los ojos abiertosSin dejar nada pendienteDe pié calmado en la encrucijada, sin deseos de correrYa no hay más apuro cuando todo está dicho y hecho

De pié calmado en la encrucijada, sin deseos de correrYa no hay más apuro cuando todo está dicho y hecho