Laura Pausini "Le cose che vivi" letra

Traducción al:bsdeenfihunlptru

Le cose che vivi

Quando l´amiciziaTi attraversa il cuore,Lascia un´emozione,che non se ne va.

Non so dirti come,Ma succede solo...Quando due personeFanno insieme un volo...

...Che ci porta in alto,Oltre l´altra gente,Come fare un saltoNell´immensita.

E non c´è distanza, non c´è maiNon ce n´è abbastanza, se...Se tu sei già dentro di me,Per sempre...

In qualunque posto sarai,In qualunque posto sarò,Tra le cose che viviIo per sempre vivrò.

In qualunque posto sarai,Ci ritroveremo vicino,Stretti l´uno nell´altro,Oltre il destino...

Su qualunque strada,In qualunque cielo,E comunque vadaNoi non ci perderemo.

Apri le tue braccia,Mandami un segnale,Non aver paura,che ti troverò...

Non sarai mai solo ci saròContinuando in volo che,Che mi riporta dentro tePer sempre...

In qualunque posto sarai,In qualunque posto sarò,Tra le cose che viviIo per sempre vivrò.

In qualunque posto sarai,Non esisteranno confini...Solamente due amiciPiù vicini...

Credi in me,Non avere dubbi mai,Tutte le cose che vivi...Se sono vere come noi,Lo so, tu lo saiChe non finiranno mai.

In qualunque posto sarai,In qualunque posto sarò,Tra le cose che viviIo per sempre vivrò.

In qualunque posto sarai,In qualunque posto sarò,Se mi cerchi nel cuore,Nel tuo cuore vivrò.

In qualunque posto sarai,Ci ritroveremo vicino,Stretti l´uno nell´altro,Oltre il destino!

In qualunque posto sarai,In qualunque posto sarò,Tra le cose che viviIo per sempre vivrò.

Elämäsi asiat

Kun ystävyyskulkee läpi sydämense jättää tunteenelinikäisen

En osaa selittäämutta se tapahtuu vainkun kaksi ihmistälentää rinnakkain

Se vie meidät korkeallemuiden ihmisten yllekuin tekisit hypynäärettömyyteen

Eikä mikään etäisyys olekaankoskaan liian suurisillä olet jo sisälläniainiaan

Missä vaan oletkinmissä vaan olenkinsinun elämäsi asioissaminä elän aina mukana

Missä vaan oletkinolemme toisiamme lähellävieri vieressäkohtaloamme pidemmällä

Mitä tahansa tietä pitkinminkä tahansa taivaan allamitä vaan tapahtuukinemme kadota toisiamme

Avaa minulle sylisilähetä jokin merkkiunohda pelkosisillä löydän sinut

Et ole koskaan yksinolen jatkamassa lentoajoka vie sisällesiainiaan

Missä vaan oletkinmissä vaan olenkinsinun elämäsi asioissaminä elän aina mukana

Missä vaan oletkinsiellä ei ole rajojavain kaksi ystävääkaikkein lähimpää

Usko minuunälä epäröi turhaankaikki sinun elämäsi asiatmikäli yhtä aitoja kuin mesen molemmat tiedämmene eivät pääty koskaan

Missä vaan oletkinmissä vaan olenkinsinun elämäsi asioissaminä elän aina mukana

Missä vaan oletkinmissä vaan olenkinjos etsit minua sydämeensydämeesi jään elämään

Missä vaan oletkinolemme toisiamme lähellävieri vieressäkohtaloamme pidemmällä

Missä vaan oletkinmissä vaan olenkinsinun elämäsi asioissaminä elän aina mukana

As Coisas Que Você Vive

Quando a amizadeAtravessa seu coraçãoEla deixa uma emoçãoQue nunca vai embora

Não sei te dizer comoMas isso só aconteceQuando duas pessoasVoam juntas

Que as levam para o altoSobre outras pessoasÉ como dar um puloNa imensidão

E não há distância, nunca háNunca será o bastante, seVocê já está dentro de mimPara sempre...

Em qualquer lugar que você estejaEm qualquer lugar que eu estejaEntre as coisas que você viveEu viverei para sempre

Em qualquer lugar que você estejaNós dois estaremos juntosUm bem perto do outroAlém do destino...

Em qualquer estrada,Em qualquer céuE de qualquer jeitoNós não nos perderemos

Abra os seus braçosMe mande um sinalNão tenha medoEu te encontrarei...

Você nunca ficará sozinho, eu estarei ao seu ladoContinuando o voo queQue me leva para dentro de vocêPara sempre

Em qualquer lugar que você estejaEm qualquer lugar que eu estejaEntre as coisas que você viveEu viverei para sempre

Em qualquer lugar que você estejaNunca existirão fronteirasSomente haverão dois amigosMais juntos...

Acredite em mimNunca tenha dúvidasTodas as coisas que você vive...Se elas são tão reais como nósEu sei, e você sabeQue elas nunca acabarão

Em qualquer lugar que você estejaEm qualquer lugar que eu estejaEntre as coisas que você viveEu viverei para sempre

Em qualquer lugar que você estejaEm qualquer lugar que eu estejaSe você me procurar em seu coraçãoEm seu coração viverei

Em qualquer lugar que você estejaNós dois estaremos juntosUm bem perto do outroAlém do destino!

Em qualquer lugar que você estejaEm qualquer lugar que eu estejaEntre as coisas que você viveEu viverei para sempre

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Le cose che vivi de Laura Pausini. O la letra del poema Le cose che vivi. Laura Pausini Le cose che vivi texto.