Céline Dion "Si j'étais quelqu'un" letra

Si j'étais quelqu'un

Si j'étais quelqu'unMon esprit serait roiComme les autresJe regarderais passer un train

Si j'étais quelqu'unJe partirais loin dans la vie

Je partirais loin dans la vie

Si j'étais quelqu'unJe rirais souventComme les autresJe penserais à toi.

Si j'étais quelqu'unL'amour me jouerait des toursMon regard s'étonneraitÀ ton bonheur fou

La bise soufflera dans les arbres en fleursLes anges sauteront en folieComme pour attraper des cœursSuspendus à l'échelle de l'infini.

Oh Si j'étais quelqu'unSi j'étais quelqu'un

Si j'étais quelqu'unJe serais dans un nuageComme les autresJe dormirais comme un sage

Si j'étais quelqu'unNoir ou BlancComme les autresJe serais comme toi.

Je redécouvrirais le mondeJe le peindrais à ma façonSur mes pages en désordreComme pour dessiner un ballonQue je t'envoie à la figure.Que je t'envoie à la figure.Oh si j'étais quelqu'un

Si j'étais quelqu'unJe t'aimerais passionnémentComme les autres...

Si j'étais quelqu'unComme les autres... quelqu'unComme les autres...

If I were Somebody

If I were somebodyMy mind would be king, like the othersI would look a train passing by

Si j'étais quelqu'unJe partirais loin dans la vieJe partirais loin dans la vie

Si fuera alguienllegaría lejos en la vidallegaría lejos en la vida

And if I were somebodyI would laugh often, like the othersI would think about you

Si j'étais quelqu'unL'amour me jouerait des toursMon regard se donnerait à ton bonheur fou

Si fuera alguienel amor me embaucaríami mirada se abandonaría a ti felicidad loca

The North wind would blow in the trees in flowersAngels will jump all in crazynessLike to catch heartsSuspended at the ladder of the infinite

Oh si j'étais quelqu'unOh, si j'étais quelqu'un

Oh si fuera alguienOh si fuera alguien

If I were somebodyI would be in a cloud, like the othersI would sleep like a wise man

Si j'étais quelqu'unNoir ou blanc, comme les autresJe serais comme toi

Si fuera alguienNegro o blanco. como los otrossería como tú

I would re-discover the worldI would paint it as I pleaseOn my pages in disorderLike to draw a balloonThat I send you to the faceThat I send you to the face

Oh si j'étais quelqu'un

Oh si fuera alguien

If I were somebodyI would love you passionately, like the othersIf I were someone like the others

Quelqu'un comme les autresQuelqu'un comme les autresQuelqu'un comme les autresQuelqu'un comme les autresComme les autresQuelqu'un comme les autres

Alguien como los demásAlguien como los demásAlguien como los demásAlguien como los demáscomo los demásalguien como los demás