Fairuz "Fi Amal (في أمل)" letra

Umut Var mı?

Kırda çiçeklerin eksik olmasına rağmenSenin ne dediğinin veya ne açıkladığının bir önemi yokAşkım,canımTekrar elde etmek mümkün değilBir kırlanıgıcım ve bir kiremit varVe sen uzaktayken çok iyi biliyorum bunun anlamınıAma sevgilim,benim hislerim.Bir kez daha bana geri dönmeyecekUmut var mı? Evet bir umut var.Bu can sıkıntısından çıktı.Ve bazen de bir özlemden.Bazenleri bazı şeyleri altta tutunVe pencerenin renkleri beni senden hatırlıyor.Ama bana neler olduğunu unutmak için yardım etmiyorÖnümde bir mektup var yıllardan beriGüllerden, duvar çiçeklerinden ve Yasmin'den kurtuldum.Aşkım,canımHasretin tekrar benim duygularıma dokunamayacakÖnceden iyiydi ama geçti.O ufuğa/havaya yerleşti.Ne olduğu hakkında bir sahne kalırBir ekmek, tuz ve memnuniyet varVe her gün bir gece ve onu izleyen bir gün varHayatım önümden geçerkenBuğdayın tarlalarda nasıl yetiştiğine bakSuyun nasıl hep aktığına/döküldüğüne bakSevgilim, benim hislerim.İmkansız, ne kadar da solgunlarMisafirlere ve arkdaşlara ne söyleyecektin?Hakkımda, kıskanç ve çok kendime özgü olduğumu mu?Benim hatırım için, aşkım.İkimiz de neler olduğunu biliyoruz.