Helle Lichter
Ich suche dich in Magazinen.
Ich suche dich in Magazinen.
Ich suche dich in Magazinen.
Ich ziehe meinen Ehering aus.
Ich gab dir alles.
Ich gab dir alles.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Ich gehe zurück nach Arbor Dean.
Ich gehe zurück nach Arbor Dean.
Ich gehe zurück nach Arbor Dean.
Dort, wo ich eine Schönheitskönigin war.
Das war nicht alles.
Das war nicht alles.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Ich winke auf der Kinoleinwand.
Ich winke auf der Kinoleinwand.
Ich winke auf dem Trampolin.
Ich winke auf der Kinoleinwand.
Der Film verblasst, sieh mich an.
Der Film verblasst, sieh mich an.
Der Film verblasst, sieh mich an.
Der Film verblasst, sieh mich an, sieh mich an.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Gib mir die hellen Lichter.
Λαμπρά Φώτα
Σε ψάχνω στα περιοδικά
Σε ψάχνω στα περιοδικά
Σε ψάχνω στα περιοδικά
Βφάζω το δαχτυλίδι του γάμου
Σου έδωσα τα πάντα
σου έδωσα τα πάντα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Γυρίζω πίσω στο Dean Arbor
Γυρίζω πίσω στο Dean Arbor
Γυρίζω πίσω στο Dean Arbor
Eκεί που ήμουν μια όμορφη βασίλισσα
Δεν σήμαινε τίποτα
δεν σήμαινε τίποτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Κινούμαι στην κινηματογραφική οθόνη
Κινούμαι στην κινηματογραφική οθόνη
Κινούμαι στο τραμπολίνο
Κινούμαι στην κινηματογραφική οθόνη
Η ταινία τελειώνει, κοίτα με
Η ταινία τελειώνει, κοίτα με
Η ταινία τελειώνει, κοίτα με
Η ταινία τελειώνει, κοίτα με, κοίτα με
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Δωσ'μου τα λαμπρά φώτα
Projecteurs
Je te cherche dans les magazines,
Je te cherche dans les magazines,
Je te cherche dans les magazines,
J'enlève mon alliance de mariage.
Je t'ai tout donné,
Je t'ai tout donné.
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs.
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs.
Je retourne à Arbor Dean,
Je retourne à Arbor Dean,
Je retourne à Arbor Dean,
Où quand j'étais une reine de beauté.
Ce n'était rien du tout,
Ce n'était rien du tout,
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs.
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs.
Je fais signe sur le grand écran
Je fais signe sur le grand écran,
Je fais signe sur le trampoline,
Je fais signe sur le grand écran...
Le film disparaît, regarde-moi...
Le film disparaît, regarde-moi,
Le film disparaît, regarde-moi...
Le film disparaît, regarde-moi, regarde-moi
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs.
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs.
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs.
Donne-moi les projecteurs,
Donne-moi les projecteurs...
Sjajna svjetla
Tražim te u časopisima
Tražim te u časopisima
Tražim te u časopisima
Skidam svoj vjenčani prsten
Dala sam ti sve
Dala sam ti sve
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Vraćam se u Arbor Dean
Vraćam se u Arbor Dean
Vraćam se u Arbor Dean
U vrijeme kad sam bila kraljica ljepote
To nije bilo ništa
To nije bilo ništa
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Ja mašem na srebrnom ekranu
Ja mašem na srebrnom ekranu
Ja mašem na trampolinu
Ja mašem na srebrnom ekranu
Film blijedi, pogledaj me
Film blijedi, pogledaj me
Film blijedi, pogledaj me
Film blijedi, pogledaj me, pogledaj me, pogledaj me
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svjetla
Ragyogó fények
Magazinokban kereslek,
Magazinokban kereslek,
Magazinokban kereslek,
Leveszem a jegygyűrűm.
Mindent megadtam neked,
Mindent megadtam neked.
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket.
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket.
Visszamegyek Arbor Dean-be,
Visszamegyek Arbor Dean-be,
Visszamegyek Arbor Dean-be,
Hol akkor szépség királynő voltam.
Ez nem volt úgy bármi,
Ez nem volt úgy bármi.
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket.
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket.
Az ezüst képernyőről integetek,
Az ezüst képernyőről integetek,
Integetek a trampolinról,
Az ezüst képernyőről integetek...
A film elhalványul, nézz rám...
A film elhalványul, nézz rám,
A film elhalványul, nézz rám...
A film elhalványul, nézz rám, nézz rám.
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket.
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket.
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket.
Add meg a ragyogó fényeket,
Add meg a ragyogó fényeket.
Brite Lites* (Jasne światła)
Wypatruję cię w czasopismach
Wypatruję cię w czasopismach
Wypatruję cię w czasopismach
Zdejmuję swoją obrączkę
Dałam ci wszystko
Dałam ci wszystko
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Wracam do Arbon Dean
Wracam do Arbon Dean
Wracam do Arbon Dean
Tam gdzie byłam królową piękna
To nie było nic takiego
To nie było nic takiego
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Macham dłonią będąc na srebrnym ekranie
Macham dłonią będąc na srebrnym ekranie
Macham dłonią będąc na trampolinie
Macham dłonią będąc na srebrnym ekranie
Obraz zaczyna blaknąć, spójrz na mnie
Obraz zaczyna blaknąć, spójrz na mnie
Obraz zaczyna blaknąć, spójrz na mnie
Obraz zaczyna blaknąć, spójrz na mnie, spójrz na mnie
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Podaruj mi światła fleszy
Яркие огни
Я ищу тебя на страницах журналов,
Я ищу тебя на страницах журналов,
Я ищу тебя на страницах журналов,
Я снимаю мою обручальное кольцо.
Я отдала тебе всё,
Я отдала тебе всё.
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни.
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни.
Я возвращаюсь обратно в Арбор Дин,
Я возвращаюсь обратно в Арбор Дин,
Я возвращаюсь обратно в Арбор Дин,
Где я когда-то была королевой красоты.
Это ничего не значит,
Это ничего не значит.
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни.
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни.
Я машу ручкой с телеэкрана,
Я машу ручкой с телеэкрана,
Я прыгаю с трамплина,
Я машу ручкой с телеэкрана...
Фильм заканчивается, взгляни на меня...
Фильм заканчивается, взгляни на меня...
Фильм заканчивается, взгляни на меня...
Фильм заканчивается, взгляни на меня, взгляни на меня!
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни.
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни.
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни.
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни...
Подари мне яркие огни,
Подари мне яркие огни.
Sjajna Svetla
Tražim te u časopisima
Tražim te u časopisima
Tražim te u časopisima
Skidam svoju burmu
Dala sam ti sve
Dala sam ti sve
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Vraćam se u "Arbor Dean"
Vraćam se u "Arbor Dean"
Vraćam se u "Arbor Dean"
Kada sam bila kraljica lepote
To nije bilo ništa
To nije bilo ništa
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Mašem sa srebrnog ekrana
Mašem sa srebrnog ekrana
Mašem sa tramboline
Mašem sa srebrnog ekrana
Film bledi, pogledaj me
Film bledi, pogledaj me
Film bledi, pogledaj me
Film bledi, pogledaj me, pogledaj me, pogledaj me
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svjetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Daj mi sjajna svetla
Parlak isiklar
Senin icin dergilere bakiyordum
Senin icin dergilere bakiyordum
Senin icin dergilere bakiyordum
Evlilik yüzügümü cikartiyorum
Sana herseyi verdim
Sana herseyi verdim
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Arbor Dean'a geri gidiyorum
Arbor Dean'a geri gidiyorum
Arbor Dean'a geri gidiyorum
Güzellik kralicesi oldugum yere
Bu hicbirsey degildi
Bu hicbirsey degildi
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Gümüs ekranda dalgalaniyorum
Gümüs ekranda dalgalaniyorum
Trambolin'de dalgalaniyorum
Gümüs ekranda dalgalaniyorum
Film yok oluyor, bana bak
Film yok oluyor, bana bak
Film yok oluyor, bana bak
Film yok oluyor, bana bak
Film yok oluyor, bana bak, bana bak
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver
Bana parlak isiklari ver