Katatonia "The Parting" lyrics

Translation to:eltr

The Parting

In the weak lightI saw you becoming the lieTaking it all for grantedLike freedomIt's something you'll never have

Forget what's saidAnd hear me sing to youHow I've set out to kill my soulThe nightward waysThe labour it bringsThe verdict that I came forMigration's song

Patterns of death overwhelmsFixation riseI came along the wayAnd came to a conclusionThe indifferent skyIs made of lead and so beautifulSubmissionCome, you will

In the weak lightI saw you becoming the lieTaking it all for grantedLike freedomIt's something you'll never have

The partingEnd originFade into earth

Times ablazeUnder the flags we choseDenied my step and froze my heartYet I stareWith nothing left to doThe verdict that I came forMigration's song

Take your well deserved stepInto darknessI'll become your eyesYou have no otherWe have to walk along this wireTrust the one that never trusted you

Ο Αποχωρισμός

Στο αμυδρό φωςΣε είδα να γίνεσαι ψέμμαΝα τα θεωρείς όλα δεδομέναΣαν την ελευθερίαΕίναι κάτι που δεν θα αποκτήσεις ποτέ

Ξέχνα ό,τι έχει ειπωθείΚαι άκου με να σου τραγουδάωΠώς ξεκίνησα για να σκοτώσω την ψυχή μουΟι δρόμοι της νύχταςΟ μόχθος που φέρνειΗ ετυμηγορία για την οποία ήρθαΤραγούδι αποδημίας

Σχέδια θανάτου, μας καταβάλειΗ εμμονή όλο και μεγαλώνειΈκανα όλο το δρόμο ως εδώΚαι κατέληξα σ’ ένα συμπέρασμαΟ αδιάφορος ουρανόςΕίναι φτιαγμένος από μολύβι και τόσο όμορφοςΥποταγήΈλα, θα έρθεις

Στο αμυδρό φωςΣε είδα να γίνεσαι ψέμμαΝα τα θεωρείς όλα δεδομέναΣαν την ελευθερίαΕίναι κάτι που δεν θα αποκτήσεις ποτέ

Ο αποχωρισμόςΗ πηγή του σκοπούΕξαφανίζεται μέσα στη γη

Οι στιγμές μέσα στις φλόγεςΥπό την σημαία αποφασίσαμεΑρνηθήκαμε το βήμα μου και παγώσαμε την καρδιά μουΠαρ’όλα αυτά κοιτάζωΧωρίς να μένει να κάνω τίποτα άλλοΗ ετυμηγορία για την οποία ήρθαΤραγούδι αποδημίας

Κάνε αυτό το βήμα που σου αξίζειΜέσα στο σκοτάδιΘα γίνω εγώ τα μάτια σουΔεν έχεις κάποιον άλλοΠρέπει να περπατήσεις σ’ αυτό το καλώδιοΚαι να εμπιστευτείς αυτόν που δεν σ’ εμπιστεύτηκε ποτέ

Here one can find the lyrics of the song The Parting by Katatonia. Or The Parting poem lyrics. Katatonia The Parting text.