Huun-Huur-Tu "Өскүс бодум (Öskus Bodum)" lyrics

Translation to:enfrit

Өскүс бодум (Öskus Bodum)

Өскүс ле бодум чанис ла бодумӨрейлэмде олгум кайӨрейлэмде олген бозаОле шараа хамаан эвес...

...Өрейлэмде олген бозаОле шараа хамаан эвес.

Кара ла чангус кузур ле бодумКавалиимда калирим кайКавалиимда калган болзаХани ла шараа хамааннаа эвес...

Кавалиимда калган болзаХани ла шараа хамааннаа эвес.

Уыазиндан чарылганадаКуштунна толи кеергенчыгЕиезынден чарилгандаКыжыөле толи кеергенчыг

Оремчейнын уулезынОртеер эвес баглаар эвесОлген авам тирлла келгешОорушкунну шаннар эвес...

Олген авам тирлла келгешОорушкунну шаннар эвес.

Orphan's Lament

I am an orphan, I am aloneA pity I did not die as a babyIf I died as a baby,I would never have suffered so...

...If I had died as a baby,I would never have suffered so

I am the so alonePity I did not die in my cradleIf I had died in my cradleI would not have had such misery...

...If I had died in my cradleI would not have had such misery

Pity the baby birdsLeft with out a nestPity a babyLeft without a mother

One's fateOne cannot change itMy departed motherNothing will bring her back...

...My departed motherNothing will bring her back

Here one can find the English lyrics of the song Өскүс бодум (Öskus Bodum) by Huun-Huur-Tu. Or Өскүс бодум (Öskus Bodum) poem lyrics. Huun-Huur-Tu Өскүс бодум (Öskus Bodum) text in English. Also can be known by title Өskүs bodum Oskus Bodum (Huun-Huur-Tu) text. This page also contains a translation, and Өskүs bodum Oskus Bodum meaning.