Acda en de Munnik "Als Je Bij Me Weggaat" lyrics

Translation to:en

Als Je Bij Me Weggaat

Ik ken je nu een dag of tweeWil je nu al nooit meer missenBesef ineens dat het nu beginnen gaatEn ik vraag me stiekem afWat ik zou doen als jij zou stervenOf een ander vindt of mij gewoon verlaatEn op slag ben ik jaloersEn denk aan vreselijke dingenDie nu komen gaan omdat ik zo van je houWaarom kan ik niet gewoon hier zijnZonder te verdwalenWaarom kan ik niet gewoon hier zijn bij jou

En dan kan ik het niet latenMet geen leger te bedwingenStap ik zachtjes uit het bed en pak een bierEn terwijl ik naar je kijkHoe jij in ons bed ligt te slapenSchrijf ik huilend die twee regels op papier

Als je bij me weggaatAls je bij me weggaatMag ik dan met je mee?

Als je bij me weggaatMag ik dan met je mee?Mag ik dan met je mee?

If You Leave Me

I know you for a day or two nowAlready don't want to miss you anymoreSuddenly realise that it's going to start nowAnd I secretly wonderWhat I would do if you would dieOr if you would find someone else, or if you would just leave meAnd instantly I'm jealousAnd think of horrible thingsThat will come now because I love you soWhy can't I just be hereWithout getting lost?Why can't I just be here with you?

And then I can't resistWith no army to subdueI silently step outside my bed and get some beerAnd while I'm wachting youHow you are sleeping in our bedI crying write those two lines on paper

If you leave meIf you leave meMay I go along with you?

If you leave meMay I go along with you?May I go along with you?

Here one can find the English lyrics of the song Als Je Bij Me Weggaat by Acda en de Munnik. Or Als Je Bij Me Weggaat poem lyrics. Acda en de Munnik Als Je Bij Me Weggaat text in English. This page also contains a translation, and Als Je Bij Me Weggaat meaning.