Zuzana Smatanová "V dobrom aj v zlom" lyrics

Translation to:enfrplru

V dobrom aj v zlom

Ak vietor do stromov sa oprieKeď jasný deň búrka vymeníLen tvoja dlaň, ktorej sa dotknemMi vráti pocit, že sa nič nezmeníNezmení

Buď so mnou v dobrom aj v zlomNech nás nič nerozdelíMoje srdce je zvonLen pri tebe zvoníOpri ma tak ako stromČo sa s nehou skloníV dobrom aj v zlomV dobrom aj v zlom

Ak vietor náhle stíchneStále mám viac než viem si priaťLen s tebou znova sa nadýchnemA cítím, že všetko je zas prvýkrátPrvýkrát

Buď so mnou v dobrom aj v zlomNech nás nič nerozdelíMoje srdce je zvonLen pri tebe zvoníOpri ma tak ako stromČo sa s nehou skloníV dobrom aj v zlom

Blízko nás nie je strachKeď dobré v zlé sa meníA to že vieš pri mne stáťSi viac než zlato cenímAko oblohu vtákJa potrebujem tvoj citLen ty si človek s ktorýmNavždy chcem byť

Buď so mnou v dobrom aj v zlomNech nás nič nerozdelíMoje srdce je zvonLen pri tebe zvoníOpri ma tak ako stromČo sa s nehou skloníV dobrom aj v zlom

Buď so mnou v dobrom aj v zlomNech nás nič nerozdelíMoje srdce je zvonLen pri tebe zvoníOpri ma tak ako stromČo sa s nehou skloníV dobrom aj v zlomV dobrom aj v zlom

For Better or Worse

If the wind pushes against treesWhen a storm replaces a clear dayOnly your palm that I touchRestores the feeling that nothing will changeNothing will change

Be with me for better or worseMay nothing separate usMy heart is a bellRings only near youBolster me like a treeWhich bows down with tendernessFor better or worseFor better or worse

If the wind suddenly goes quietI still have more than I can wish forIt's only with you that I breathe in againAnd I feel that everything is happening for the first time againFirst time

Be with me for better or worseMay nothing separate usMy heart is a bellRings only near youBolster me like a treeWhich bows down with tendernessFor better or worseFor better or worse

We are not fearfulWhen the good is going badAnd the fact that you can stand by meIs more dear to me than goldLike the bird needs the skyI need your affectionYou are the only personI want to be with forever

Be with me for better or worseMay nothing separate usMy heart is a bellRings only near youBolster me like a treeWhich bows down with tendernessFor better or worseFor better or worse

Be with me for better or worseMay nothing separate usMy heart is a bellRings only near youBolster me like a treeWhich bows down with tendernessFor better or worseFor better or worse

Here one can find the English lyrics of the song V dobrom aj v zlom by Zuzana Smatanová. Or V dobrom aj v zlom poem lyrics. Zuzana Smatanová V dobrom aj v zlom text in English. This page also contains a translation, and V dobrom aj v zlom meaning.