In Flames "The Quiet Place" lyrics

Translation to:el

The Quiet Place

Spinning further, deeperI know you're out to try meI'm not in this to be a slavePush the dirt, make me feelLocate what swallows lifeNight bird you build my world

..and then I close my eyes..and then I close my eyes

Judge me nowUsed to be afraid to let it show, bow downA king in my own mindEverything's in place so much brighter from today

Drown the monsterMake all bad dreams go awayWhatever it takes to keep your hands freeOpen scars, the quiet placeAll the bridges fall to the ground and you say you sacrificed

..and then I close my eyes..and then I close my eyes

Judge me nowUsed to be afraid to let it show, bow down, bow down!A king in my own mindEverything's in place so much brighter from todayA king in my own mind

Judge me nowA king in my own mindJudge me nowA king in my own mind

Judge me nowUsed to be afraid to let it show, Bow down, bow down!A king in my own mindEverything's in place so much brighter from todayA king in my own mind

Το Ήσυχο Μέρος

Ναρκωμένος περισσότερο, βαθύτεραΞέρω πως θες να με δοκιμάσειςΔεν είμαι μέλος αυτού για να είμαι ένας σκλάβοςΣπρώξε τις βρομιές, κάνε με να αισθανθώΕντόπισε το τι 'καταπίνει' την ζωήΝυχτοπούλι(*), εσύ χτίζεις τον κόσμο μου

...και τότε κλείνω τα μάτια μου...και τότε κλείνω τα μάτια μου

Κρίνε με τώραΣυνήθιζα να φοβάμαι να το δείξω, γονάτισεΈνας βασιλιάς μέσα στο κεφάλι μουΌλα είναι στην θέση τους, πολύ πιο φωτεινά από σήμερα

Πνίξε το τέραςΔιώξε όλα τα κακά όνειρα μακριάΚάνε οτιδήποτε για να κρατήσεις τα χέρια σου ελεύθεραΑνοιχτές πληγές, το ήσυχο μέροςΌλες οι γέφυρες γκρεμίζονται και εσύ υποστηρίζεις πως θυσιάστηκες

...και τότε κλείνω τα μάτια μου...και τότε κλείνω τα μάτια μου

Κρίνε με τώραΣυνήθιζα να φοβάμαι να το δείξω, γονάτισε, γονάτισε!Ένας βασιλιάς μέσα στο κεφάλι μουΌλα είναι στην θέση τους, πολύ πιο φωτεινά από σήμεραΈνας βασιλιάς μέσα στο κεφάλι μου

Κρίνε με τώραΈνας βασιλιάς μέσα στο κεφάλι μουΚρίνε με τώραΈνας βασιλιάς μέσα στο κεφάλι μου

Κρίνε με τώραΣυνήθιζα να φοβάμαι να το δείξω, γονάτισε, γονάτισε!Ένας βασιλιάς μέσα στο κεφάλι μουΌλα είναι στην θέση τους, πολύ πιο φωτεινά από σήμεραΈνας βασιλιάς μέσα στο κεφάλι μου

Here one can find the lyrics of the song The Quiet Place by In Flames. Or The Quiet Place poem lyrics. In Flames The Quiet Place text.