Amine "Finiki" lyrics

Translation to:ms

Finiki

Oh...!Raï Raï Music… Oh! Oh!

مالي عرفتك هد نهارالبسمة جات من قلبيوحياتك مابين يديبغيت الي قمار في عينكمالي شوفتك هد نهارالفرحة سكان في قلبيكيف وردة حياتياغنية راي بس عرفتيني

#راي راي: لي في حياتيراي راي: لي في قلبيراي راي: لي حساتيراي راي: لي فرقك مني

##فينيكي يا فينيكييا فينيكي يا عمريشحال قلبت عليكوين وين هغيبتيمابين راي وينتيانا ما فرقشغير غير عندي يا عمريفينيكي يا فينيكييا فينيكي يا عمريهد الغياب لي حطمنيوحلم العالممابين راي وانتيمعاني غير سمحيليلا لا ماتخافيش يا عمري

غلقتي الباب وخليتنيمن وجهيك وحبيكشحال تواهشتيك يا عمريما عندي وليمن لحن لي عنديوحمد ربي ربي العالي

انا نبغيك وبغيتنيانتي زوجتي في حياتيمن خليك غير فهميغير سمحليانا نحبيك كيف اوللي نهار الي عرفتك يا عمري

sing #

sing ##

وهد نهار شوفتكوهد نهار بغيتكوهد نهار تمنيت عايش بيك(x3)

وهد نهار شوفتكوهد نهار بغيتكتمنيت عايش بيك يا عمري

sing ##

Di mana dirimu?

Oh...!Raï Raï Muzik… Oh! Oh!

Tika kukenal dirimu pada hari ituSenyuman terukir di hatikuDan hidupmu di dalam pelukankuKucintakan rembulan di matamuTika kulihat dirimu pada hari ituKegembiraan bertapak di hatikuBagaimana dirimu oh mawarku, nyawakuHanya lagu Rai yang kutahu

#Rai Rai: Untukku dalam hidupRai Rai: Untukku dalam hatiRai Rai: Untukku dalam perasaaanRai Rai: Untukku, kau berpisah dariku

##Di mana dirimu, di mana dirimuDi mana dirimu oh sayangBerapa lama telah kumencarimuKe mana, ke mana kau menghilangAntara dirimu dan RaiTidak mampu aku berpisah dengan kedua2nyaTanpamu di sisiku oh sayangDi mana dirimu, di mana dirimuDi mana dirimu oh sayangPerpisahan ini menghancurkankuDan impian seduniaAntara Rai dan dirimuKu tak senang tanpa kemaafan darimuOh oh jangan kau takut/risau oh sayangku

Kau tutup pintu dan membiarkanku (di luar)Dari wajahmu hinggalah cintamuSeberapa banyak aku rindukanmu oh sayangKu tak punya sesiapaYang selembutmu berbuat padakuSyukur padaNya, Tuhan Maha Tinggi

Ku cintakanmu, dan kau juga begituEngkaulah isteri suri dalam hidupkuTiada yang memahamiku sepertimuTanpa kemaafan darimuKu mencintaimu seperti mula mula duluSeperti hari pertama ku mengenali dirimu, oh sayang

ulang #

ulang ##

Pada hari itulah ku melihatmuPada hari itulah ku jatuh cinta padamuPada hari itulah ku ingin hidup bersamamu(x3)

Pada hari itulah ku melihatmuPada hari itulah ku jatuh cinta padamuKu ingin hidup bersamamu, oh sayangku

ulang ##

Here one can find the lyrics of the song Finiki by Amine. Or Finiki poem lyrics. Amine Finiki text.