Étienne Daho "L'Orage" lyrics

Translation to:en

L'Orage

La douleur me rend insensibleet je ne me reconnais pasC'est brutalement que j'excise ce lien d'âmeet à chaque pasLentement je perds l'équilibreque mes prières montent vers ToiDieu, pourquoi me sentir misérable ?Pourquoi sentir l'orage en moi ?

De ses flèches j'étais la cible,je n'ai pas vraiment eu le choixRenoncer me met au supplice,mes prières montent vers ToiDieu, pourquoi me sentir misérable ?Pourquoi sentir l'orage en moi ?

Dieu du Coran ou de la Bible,donne moi la force et la foi, enfinC'était un amour impossible…Pourquoi me sentir coupable ?Pourquoi sentir l'orage en moi ?Pourquoi me sentir misérable ?Pourquoi sentir l'orage en moi ?

The Storm

The pain renders me numbI don't recognize myself anymoreWith brute force I'm severing this soulful link,and at every stepI slowly lose my poise,may my prayers rise to YouLord, why do I feel so wretched?What is this storm raging in me?

I was the target of her arrows,I never really had the choiceRenouncing condemns me to torment,my prayers rise to YouLord, why do I feel so wretched?What is this storm raging in me?

Lord of the Koran or the Bible,give me strength and faithIt was an impossible love....what is this guilt I feel?What is this storm raging in me?Why do I feel so wretched?What is this storm raging in me?

Here one can find the English lyrics of the song L'Orage by Étienne Daho. Or L'Orage poem lyrics. Étienne Daho L'Orage text in English. Also can be known by title LOrage (Etienne Daho) text. This page also contains a translation, and LOrage meaning.