Strachy na Lachy "Zimne Dziady Listopady" lyrics

Translation to:en

Zimne Dziady Listopady

Zimne Dziady Listopady proszą po koniokradachInne dziady z obrazów zaczynają do nas gadać

Częściej patrzę się na wschódChyba tam patrzę od zawszeGwiazdy toną w rzece znówBrodzą kiedy noce jasneGłośniej puka nam drzwiDyktatura żółtych liściLiście które z drzew spadająTrupy na twarzach mają

Zimne Dziady Listopady po deszczowych obiadachKiedy spełni się wróżba wtedy na wszystkim biada

Częściej patrzę się na wschódBo tam zima najdzikszaBóg ma swój zimowy stółA karły jeżdżą w rikszachTam gdzie zima synów swychWszystkich ma z albinosemZimę można zmylić tymŻe się ją głaszcze z włosem

Sny są tu na TakSny są tu na NieMiędzy ? jest brakJa o tym wiemI ty wiesz...

Zimne Dziady Listopady proszą po koniokradachInne dziady z obrazów zaczynają do nas gadać

Częściej patrzę się na wschódChłopak z rysunkową teczkąKęsy zimowego słońcaChłopiec zajada łyżeczkąSiedem strachów stoi u wrótŻaden głodny nie zaśnieStrachom siedem czarnych wdówSmaży rydze na maśle

Zimne Dziady Listopady po deszczowych obiadachKiedy spełni się wróżba wtedy na wszystkim biada

Częściej patrzę się na wschódMały kamyk z paleniskaPatrzę co zostało nam zPiasecznego HuciskaTam gdzie nam zostawił BógNaszych korzeni resztkiCzekam aż mnie spytasz gdzieZakopię nasze dwie pestki

Sny są tu na TakSny są tu na NieMiędzy ? jest brakJa o tym wiemI ty wiesz...

Cold Forefathers Novembers

Cold Forefathers Novembers panhandle the horse-thievesOther forefathers from paintings start talking to us

I'm more often looking eastSeems like I've looked there for agesStars are drowning in river once againWading when the nights are lightLauder knocks on our doorDictatorship of yellow leavesLeaves that fall from the treesHave corpses on their faces

Cold Forefathers Novembers after rainy dinnersWhen the divination comes true, we'll be all doomed

I'm more often looking eastBecause winter is the wildest thereGod has his winter tableAnd midgets ride rickshawsWhere all winter's sonsShe has with an albinoWinter can be misled byRubbing her the right way

Dreams are here in favourDreams are here againstBetween? there's noneI know that,And so do you...

I'm more often looking eastBoy with a drawing caseBites of winter SunBoy eats with a spoonSeven frights stand at the doorsNone will go to sleep hungryFor the frights four black widowsfry saffron milk caps with butter

Cold Forefathers Novembers after rainy dinnersWhen the divination comes true, we'll be all doomed

I'm more often looking eastTiny pebble from the furnaceI'm looking at what's left ofHucisko Piaseczne*Where God left usScraps of our rootsI'm waiting for you to ask whereWill I burry our two seeds

Dreams are here in favourDreams are here againstBetween? is noneI know that,And so do you...

*a polish village burned in 1943 by UPA

Here one can find the English lyrics of the song Zimne Dziady Listopady by Strachy na Lachy. Or Zimne Dziady Listopady poem lyrics. Strachy na Lachy Zimne Dziady Listopady text in English. This page also contains a translation, and Zimne Dziady Listopady meaning.