U Kasieńki na końcuMarzaneczka we wieńcu,Dokądże ją nieść mamy,Gdy drożenki nie znamy ?
Wynieście mię dzieweczkiTu na te pagóreczki,Potem rzućcie do wody,O ! do głębokiej wody !
Wynieśliśmy mór ze wsi,Latorośl niesiem do wsi.
At Katharine's place, by the end*There is Little Marzanna wearing a wreathWhere shall we carry herAs we do not know the way?
Girls, carry me outTo the hills here,Then drop me into water,Oh, into deep water!
Let's carry the pest out the village,We carry a spring shoot into the village.