Robyn "Dancing On My Own" lyrics

ارقص بمفردي

شخصا ما قال أنك وجدت صديقة جديدةهل تحبك أفضل مما أستطيع ؟هنالك سماء سوداء كبيرة فوق بلدتيأعلم أين أنت تحتها ، واراهن أنها بجانبك ..نعم أعلم أن هذا غباءولكن علي أن أرى الأمر بنفسي..انا في الزاوية ، أراقبك تقبلهاأنا هنا تماما ، لماذا ليس بمقدورك رؤيتي ؟سأعطيك كل شيء ، ولكني لست تلك الفتاة التي ستسمح لك بأن تأخدها للمنزلسأبقى أرقص بمفردي..انا فقط سأرقص طوال الليلأنا مرتبكة ، أنا خارج الخط الصحيحخناجر وزجاجات مكسورةأنا أدور في حلقات..بعيدة جدا ولكني مازلت قريبةالاضواء تستمر ، الموسيقى تموتولكنك لا تراني أقف هناأتيت فقط لاقول لك وداعا ..~

Χορεύοντας Μόνη Μου

Κάποιος είπε ότι έχεις μια καινούργια φίληΜήπως σ' αγαπάει καλύτερα από ό,τι μπορώ εγώ;Υπάρχει ένας μεγάλος μαύρος ουρανός πάνω από την πόλη μουΞέρω πού είσαι, πάω στοίχημα ότι εκείνη είναι εκεί κοντάΝαι, το ξέρω ότι είναι χαζόΑλλά απλώς πρέπει να το δω μόνη μου

Είμαι στη γωνία, βλέποντας σε να την φιλάς ~ ο ο οουΕίμαι ακριβώς εδώ, γιατί δεν μπορείς να με δεις; ~ ο ο οουΔίνω τον καλύτερό μου εαυτόΑλλά δεν είμαι το κορίτσι που θα πας σπίτι ~ ου ου ουυΣυνεχίζω να χορεύω μόνη μου(Συνεχίζω να χορεύω μόνη μου)

Απλώς θα χορέψω όλη τη νύχταΕίμαι ένα χάλι, είμαι τόσο απαράδεκτηΓόβες στιλέττο και σπασμένα μπουκάλιαΣτριφογυρίζω σε κύκλους

Είμαι στη γωνία, βλέποντας σε να την φιλάς ~ ο ο οουΕίμαι ακριβώς εδώ, γιατί δεν μπορείς να με δεις; ~ ο ο οουΔίνω τον καλύτερό μου εαυτόΑλλά δεν είμαι το κορίτσι που θα πας σπίτι ~ ου ου ουυΣυνεχίζω να χορεύω μόνη μου(Συνεχίζω να χορεύω μόνη μου)

Τόσο μακριά, αλλά ακόμα τόσο κοντά(Τα φώτα συνεχίζουν, η μουσική πεθαίνει)Αλλά δεν με βλέπεις, στεκούμενη εδώ(Ήρθα απλώς να πω αντίο)

Είμαι στη γωνία, βλέποντας σε να την φιλάς ~ ο ο οου

Δίνω τον καλύτερό μου εαυτόΑλλά δεν είμαι το κορίτσι που θα πας σπίτι ~ ου ου ουυΣυνεχίζω να χορεύω μόνη μου(Συνεχίζω να χορεύω μόνη μου)

Είμαι στη γωνία, βλέποντας σε να την φιλάς ~ ο ο οουΕίμαι ακριβώς εδώ, γιατί δεν μπορείς να με δεις; ~ ο ο οουΔίνω τον καλύτερό μου εαυτόΑλλά δεν είμαι το κορίτσι που θα πας σπίτι ~ ου ου ουυΣυνεχίζω να χορεύω μόνη μου(Συνεχίζω να χορεύω μόνη μου)(Συνεχίζω να χορεύω μόνη μου)

Plešem sama

Neko mi je rekao da imas novu prijateljicu.Da li te ona voli više nego ja?Veliko tamno nebo je iznad mog grada.Znam gdje si ti,kladim se da je ona s tobom.Da,znam da je to glupost,ali moram da vas vidim.

Ja sam u ćosku,gledam kako je ljubiš.(Oh,oh,oh)Tu sam,kako me ne vidiš.(Oh,oh,oh)Dajem sve od sebe,ali ja nisam djevojka koju odvodiš kući(Ooh,ooh,ooh)Nastavljam da plešem sama.(Nastavljam da plesem sama.)

Samo cu plesati cijele noći.Tako sam zbunjena,tako sam iznenađena.Cipele i razbijene boce,vrtim se u krug.

Ja sam u ćošku,gledam kako je ljubiš.(Oh,oh,oh)Tu sam,kako me ne vidiš.(Oh,oh,oh)Dajem sve od sebe,ali ja nisam djevojka koju odvodiš kući.(Ooh,ooh,ooh)Nastavljam da plešem sama.(Nastavljam da plešem sama)

Tako daleko,a tako blizu.(Svjetla se pale,muzika se prekida)Ali ne vidite da ja stojim ovde,samo sam došla da se oprostim

Ja sam u ćošku,gledam kako je ljubiš.(Oh,oh,oh)Dajem sve od sebe,ali ja nisam djevojka koju odvodiš kući.(Ooh,ooh,ooh)Nastavljam da plešem sama.(Nastavljam da plešem sama)