Dancing On My Own
[Verse 1]Somebody said you got a new friendDoes she love you better than I can?It's a big black sky over my townI know where you at, I bet she's aroundYeah, I know it's stupid, I just gotta see it for myself
[Pre-Chorus]I'm in the corner, watching you kiss her(Oh, oh, oh)I'm right over here, why can't you see me?(Oh, oh, oh)I'm giving it my all but I'm not the girl you're taking home(Ooh, ooh, ooh)
[Chorus]I keep dancing on my own(I keep dancing on my own)
[Verse 2]I'm just gonna dance all nightI'm all messed up, I'm so outta lineStilettos on broken bottlesI'm spinning around in circles
[Pre-Chorus]I'm in the corner, watching you kiss her(Oh, oh, oh)I'm right over here, why can't you see me?(Oh, oh, oh)I'm giving it my all but I'm not the girl you're taking home(Ooh, ooh, ooh)
[Chorus]I keep dancing on my ownI keep dancing on my own
[Bridge]So far away but still so near(The lights go on, the music dies)But you don't see me standing here(I just came to say goodbye)
[Pre-Chorus]I'm in the corner, watching you kiss her(Oh, oh, oh)I'm right over here, why can't you see me?(Oh, oh, oh)I'm giving it my all but I'm not the girl you're taking home(Ooh, ooh, ooh)
[Chorus]I keep dancing on my ownI keep dancing on my own
[Pre-Chorus]I'm in the corner, watching you kiss her(Oh, oh, oh)I'm right over here, why can't you see me?(Oh, oh, oh)I'm giving it my all but I'm not the girl you're taking home(Ooh, ooh, ooh)
[Chorus]I keep dancing on my ownI keep dancing on my own
[Outro]I keep dancing on my own
Plesati sama
Netko je izjavio da imaš novu prijateljicu,voli li te ona bolje nego što mogu ja?Postoji veliko crno nebo nad mojim gradom,znam gdje si ti, kladim se da je i ona pored..Da, znam da je glupo,ali moram to sama vidjeti.
U kutu sam, gledam te kako je ljubiš.(Oh, oh, oh)Upravo ovdje sam, zašto me ne možeš vidjeti.(Oh, oh, oh)Dajem sve od sebe, ali ja nisam djevojka koju odvodiš kući.(Ooh, ooh, ooh)Nastavljam plesati sama.(Nastavljam plesati sama)
Samo ću plesati cijelu noć.Sve sam zabrljala, tako sam netaktična.Štikle i razbijene boce,vrtim se okolo u krugovima .
U kutu sam, gledam te kako je ljubiš.(Oh, oh, oh)Upravo ovdje sam, zašto me ne možeš vidjeti.(Oh, oh, oh)Dajem sve od sebe, ali ja nisam djevojka koju odvodiš kući.(Ooh, ooh, ooh)Nastavljam plesati sama.(Nastavljam plesati sama)
Tako daleko, ali ipak tako blizu.(Svijetla i dalje gore, glazba je utihnula)Ali ti me ne vidiš, stojim ovdje,došla sam samo reći zbogom.
U kutu sam, gledam te kako je ljubiš.(Oh, oh, oh)Dajem sve od sebe, ali ja nisam djevojka koju odvodiš kući.(Ooh, ooh, ooh)Nastavljam plesati sama.(Nastavljam plesati sama)
Dansând de una singură
Cineva mi-a zis că ai o nouă prietenă.Te iubeşte mai mult decât pot eu?Deasupra oraşului meu e un nor negru şi mare,Ştiu unde eşti, pariez că şi ea e prin preajmă,Da, ştiu că e prostesc,Dar trebuie să văd cu ochii mei.
Sunt în colţ, privindu-te cum o săruţi,(Oh, oh, oh)Eu sunt chiar aici, de ce nu mă poţi vedea?(Oh, oh, oh)Dau tot ce am, dar nu eu sunt fata pe care o duci acasă,(Oh, oh, oh)Continui să dansez de una singură,(Continui să dansez de una singură).
O să dansez toată noaptea,Sunt distrusă, sunt exagerată,Pumnale şi sticle sparte,Mă-nvârt în cercuri.
Sunt în colţ, privindu-te cum o săruţi,(Oh, oh, oh)Eu sunt chiar aici, de ce nu mă poţi vedea?(Oh, oh, oh)Dau tot ce am, dar nu eu sunt fata pe care o duci acasă,(Oh, oh, oh)Continui să dansez de una singură,(Continui să dansez de una singură).
Atât de departe, dar totuşi atât de aproape(Luminile sunt aprinse, muzica se opreşte)Dar tu nu mă vezi stând aici,Am venit doar ca să-mi iau adio.
Sunt în colţ, privindu-te cum o săruţi,(Oh, oh, oh)Dau tot ce am, dar nu eu sunt fata pe care o duci acasă,(Oh, oh, oh)Continui să dansez de una singură,(Continui să dansez de una singură).
yalniz basima dans ediyorum
birisi yeni bir arkadasin oldugunu soyledio seni benden daha iyi mi seviyor?kentin uzerinde kara bir gokyuzu varbiliyorum nerede oldugunu, bahse girerim o senin yanindaevet biliyorum aptalcaama sadece kendi gozlerimle gormeliyim
kosedeyim onu opusunu izliyorum(Oh, oh, oh)cok yakinindayim neden beni goremiyorsun?(Oh, oh, oh)herseyimi veriyorum ama eve goturdugun ben degilim(Oh, oh, oh)
yalniz basima dans edip duruyorum(yalniz basima dans edip duruyorum)
butun gece dans edecegimcok bunaldim, raydan ciktimince topuklar ve kirik siselerdaireler cizerek donuyorum
kosedeyim onu opusunu izliyorum(Oh, oh, oh)cok yakinindayim neden beni goremiyorsun?(Oh, oh, oh)herseyimi veriyorum ama eve goturdugun ben degilim(Oh, oh, oh)
yalniz basima dans edip duruyorumyalniz basima dans edip duruyorum
o kadar uzak ama o hala kadar yakinisik yaniyor muzik sonuyorama beni gormuyorsun burada dururkenyalnzica hoscakal demeye geldim
kosedeyim onu opusunu izliyorum(Oh, oh, oh)cok yakinindayim neden beni goremiyorsun?(Oh, oh, oh)herseyimi veriyorum ama eve goturdugun ben degilim(Oh, oh, oh)
yalniz basima dans edip duruyorumyalniz basima dans edip duruyorum
kosedeyim onu opusunu izliyorum(Oh, oh, oh)cok yakinindayim neden beni goremiyorsun?(Oh, oh, oh)herseyimi veriyorum ama eve goturdugun ben degilim(Oh, oh, oh)
yalniz basima dans edip duruyorumyalniz basima dans edip duruyorum
yalniz basima dans edip duruyorum