Dunja Ilić "Pogledaj još jednom" lyrics

Translation to:enesit

Pogledaj još jednom

Pogledaj još jednom,nisam takva rođena.Sva ta mržnja od bola je,to nisam ja.

Pogledaj još jednom,možda u meni vidiš svešto nisi ranije,možda zavoliš me.

Ref.Zar ne vidiš samo bih jazbog tebe tugom se okovala.Sve i da sutra me tu ne bude,noćas prečuti to i ljubi me.

Pogledaj još jednom,nisam takva rođena.Svo to zlo u očima,to nisam ja.

Pogledaj još jednom,možda u meni vidiš svešto nisi ranije,možda zavoliš me.

Ref.

Hej, zar ne vidiš dadajem sve za tebe, anđele.Sve i da me sutra ne budeprečuti i ljubi me.

Take another look

Take another lookI'm not born this wayAll that hatred is from painIt isn't me

Take another lookMaybe you'll see in me everythingThat you haven't seen beforeMaybe you'll start to love me

Ref.Don't you see that I'd onlyShackle myself with sorrow because of youAnd if I wouldn't exist tomorrow anymoreSuppress everything and kiss me tonight

Take another lookI'm not born this wayAll that evil in my eyesIt isn't me

Take another lookMaybe you'll see in me everythingThat you haven't seen beforeMaybe you'll start to love me

Ref.

Hey, don't you seeI'm giving my all for you my angelAnd if I wouldn't exist tomorrow anymoreSuppress everything and kiss me tonight

Here one can find the English lyrics of the song Pogledaj još jednom by Dunja Ilić. Or Pogledaj još jednom poem lyrics. Dunja Ilić Pogledaj još jednom text in English. Also can be known by title Pogledaj jos jednom (Dunja Ilic) text. This page also contains a translation, and Pogledaj jos jednom meaning.