Donny Montell "Love Is Blind" lyrics

Eşq Kordur

Gün yerini axşamla dəyişəndəSəni düşündüyümü bilirsənVə qəlbimi idarə edə bilmirəmSənin üçün ağlayır qəlbimTənhalıq məni öldürürSevginsiz çarəsizəmKiməsə toxunmağını başa düşəBilmədiyimi bilirsən...

İndi göz yaşları məni ayırırGeri gəlməyini istəyirəmVə mən anladımİndi, nəyə sahib olduğumu

Eşq kordur, bu doğrudurHeç kim sənin kimi deyilMənim bitməz melodiyamMən, mən və sən üçün oynayıramEşq kordur, bu doğrudurSənin üçün dizlərim üstündəyəmVerə biləyəcəyim hər şeyi verərdimSəni yenidən geri almaq üçünEşq kordur

İndi getdiyinə inana bilmirəmVə düşüməyimə icazə verirəmAğrılarının səbəbi olan insan olduğumaİnana bilmirəmSən nəfəsi dərinliyində saxlamağı bilməlisənMənə heç bir şey deməyi istəmədiQəlbinin yenidən qalibi ola bilməcəyim şeyVə səni saxlamağı...

İnana bilmirəm. getdiyinə inana bilmirəmİnana bilmirəm..

Eşq kordur, bu doğrudurHeç kim sənin kimi deyilMənim bitməz melodiyamMən, mən və sən üçün oynayıramEşq kordur, bu doğrudurSənin üçün dizlərim üstündəyəmÇünki verə biləcəyim hər şeyi verərdimSəni yenidən geri almaq üçünEşq kordur

Eşq kordur

عشق کور است

وقتی روز به شب می گرایدمی دانی که به تو می اندیشمو نمی توانم قلبم را کنترل کنمقلبم برای تو می گریدتنهایی دارد مرا می کشدمن بی عشق تو بی پشت و پناهمو وقتی کسی را لمس میکنینمی توانم درک کنم...

اکنون این خواسته دارد مرا درهم می شکنداینکه می خواهم بازگردیو باعث می شود پی ببرمبه آنچه پیش از این داشته ام

این درست است که عشق کور استهیچکس مانند تو نیستملودی بی پایانم رابرای تو و خودم می نوازماین درست است که عشق کور استبرای تو زانو زده امهرچه از دستم برآید انجام می دهمتا تو دوباره بازگردیعشق کور است

نمی توانم رفتنت را باور کنممن گذاشتم این اشتباه رخ دهدنمی توانم باور کنمکه باعث رنج تو شدمباید در اعماق قلبت بدانیکه او اهمیتی برایم نداردچکار می توانم انجام دهم تا دوباره قلب تو را بدست آورمو کاری کنم که بمانی...نمی توانم باور کنم،نمی توانم رفتنت را باور کنمنمی توانم باور کنم...

این درست است که عشق کور استهیچکس مانند تو نیستملودی بی پایانم رابرای تو و خودم می نوازماین درست است که عشق کور استبرای تو زانو زده امچون هرچه از دستم برآید انجام می دهمتا تو دوباره بازگردیعشق کور است

عشق کور است

Meilė yra akla

Kai diena tampa naktimiTu žinai, kad galvoju apie taveIr negaliu suvaldyti savo širdiesJi verkia dėl tavęsVienuma žudo maneAš bejėgis be tavo meilėsKai žinau, kada tu lieti ką norsAš nesuprantu...

Dabar tai mane draskoAš noriu tave susigrąžintiIr supratauKą aš turėjau

Meilė yra akla, tai tiesaNieko nėra tokio, kaip tuMano nesibaigianti melodijaKurią groju sau ir tauMeilė yra akla, tai tiesaAš ant kelių prieš taveAtiduočiau viską, ką galiuKad tu sugrįžtum vėlMeilė yra akla

Aš tiesiog negaliu patikėt, kad tu išėjaiIr aš leidau tam išsprūstiNegaliu patikėti, kad buvau tas,Kuris sukėlė tau skausmąTu turėtum giliai viduje žinotiJi nieko man nereiškėKą aš galiu padaryti, kad laimėčiau tavo širdįIr priversčiau tave pasilikti...

Aš negaliu patikėti, negaliu patikėti, kad tu išėjaiAš negaliu patikėti...

Meilė yra akla, tai tiesaNieko nėra tokio, kaip tuMano nesibaigianti melodijaKurią groju sau ir tauMeilė yra akla, tai tiesaAš ant kelių prieš taveAtiduočiau viską, ką galiuKad tu sugrįžtum vėlMeilė yra akla

Meilė yra akla

Liefde is blind (in vrije vertaling)

Wanneer de dag in nacht vergaatdan weet je dat ik aan je denkEn ik kan mijn hart niet beheersenhet huilt om jouEenzaamheid doet me de das omZonder jouw liefde ben ik hulpeloosWanneer je iemand aanraakt dan weet ikdat ik het niet kan vatten...

Nu verscheurt het meIk wil jou terugEn ik ben er achter gekomenwat ik had

Het is waar dat liefde blind isEr is geen zoals jijMijn eindeloze melodiespeel ik voor jou en mijHet is waar dat liefde blind isIk zit geknield voor jeIk heb er alles voor overom je weer terug te hebbenLiefde is blind

Ik kan gewoon niet geloven dat jij weg benten het gewoon laat wegglippenIk kan niet geloven dat ik degene wasdie jou gekwetst heeftDiep van binnen zou je moeten wetendat zij niets voor mij betekendeWat kan ik doen om jouw hart terug te winnenEn maken dat je blijft...

Ik kan niet gelovendat jij weg bent...

Het is waar dat liefde blind isEr is geen zoals jijMijn eindeloze melodiespeel ik voor jou en mijHet is waar dat liefde blind isIk zit geknield voor jeIk heb er alles voor overom je weer terug te hebbenLiefde is blind

Liefde is blind