Gloc-9 "upuan" lyrics

Translation to:en

upuan

Kayo po na naka upo,Subukan nyo namang tumayoBaka matanaw, at baka matanaw na nyoAng tunay na kalagayan ko

Ganito kasi yan eh...

Verse 1:

Tao po, nandyan po ba kayo sa loob ngMalaking bahay at malawak na bakuranMataas na pader pinapaligiranAt naka pilang mga mamahaling sasakyanMga bantay na laging bulong ng bulongWala namang kasal pero marami ang naka barongLumakas man ang ulan ay walang butas ang bubongMga plato't kutsara na hindi kilala ang tutongAt ang kanin ay simputi ng gatas na nasa kahonAt kahit na hindi pasko sa lamesa ay may hamonAng sarap sigurong manirahan sa bahay na ganyanSabi pa nila ay dito mo rin matatagpuanAng tao na nagmamay-ari ng isang upuanNa pag may pagkakatao'y pinag-aagawanKaya naman hindi niya pinakakawalanKung makikita ko lamang siya ay aking sisigawan

Chorus:

Kayo po na naka upo,Subukan nyo namang tumayo,Baka matanaw, at baka matanaw na nyoAng tunay na kalagayan ko

Verse 2:

Mawalang galang na poSa taong naka upo,Alam niyo bang pantakal ng bigas namin ay di punoAng ding-ding ng bahay namin ay pinagtagpi-tagping yeroSa gabi ay sobrang init na tumutunaw ng yeloNa di kayang bilhin upang ilagay sa inuminPinakulong tubig sa lumang takuring uling-ulingGamit lang panggatong na inanod lamang sa isteroNa nagsisilbing kusina sa umaga'y aming banyoAng aking inay na may kayamanan isang kalderoNa nagagamit kapag ang aking ama ay sumweldoPero kulang na kulang parin,Ulam na tuyo't asinAng singkwenta pesos sa maghapo'y pagkakasyahinDi ko alam kung talagang maraming harangO mataas lang ang bakodO nagbubulag-bulagan lamang po kayoKahit sa dami ng pero niyoWalang doktor na makapag papalinaw ng mata niyoKaya...

Wag kang masyadong halataBato-bato sa langitAng matamaay wag magalitO bato-bato bato sa langitAng matamaan ayWag masyadong halataWag kang masyadong halataHehey, (Wag kang masyadong halata)(Wag kang masyadong halata)Yeahhey...

Chair/Seat

you who are sitting downwhy don't you try standing upyou might see, and you might seemy true predicament

its like this...

Verse 1:

Excuse me, are you inside thathuge house and backyardsurrounded by tall wallsand expensive cars in a lineguards that keep whispering and whisperingnobody's getting married but a lot of people are in barongs (suits)the roof wont be damaged even if the rain pours hardplates and spoons that don't know what left-over rice isand rice as white as a box of milkand even if it's not christmas there is ham on the tableit probably feels great to live in a house like thatthey also say that this is where you can findthe person who owns a seatwhen there is an opportunity it is fought overthat's why that person never lets go of itif i see him i will shout

Chorus

you who are sitting downwhy don't you try standing upyou might see, and you might seemy true predicament

Verse 2

Excuse meto the person who is sitting downdid you know our cup of rice is not full?the walls of our house are made of cheap roof materialat night it is so hot you could melt icethat we cant afford to buy for our drinksboiled water in an old, dirty teapotusing driftwood from the creekthat serves as our kitchen, in the morning, it's our bathroommy mother's treasure is a soup panwhich is used only when my dad gets his paybut its still insufficientdried herring and salt with riceone dollar has to be fit for a dayi don't know if there are just a lot of barriersor if the walls are too highor if you're just pretending to be blindeven with all your moneyno doctor can open your eyesso...

don't be so obviousstones in the skyif you are hit don't be madstones in the skythe one who is hitdon't be so obviousdon't be so obvious

Here one can find the English lyrics of the song upuan by Gloc-9. Or upuan poem lyrics. Gloc-9 upuan text in English. This page also contains a translation, and upuan meaning.