Klapa Cambi "Ultima partenca" lyrics

Translation to:enru

Ultima partenca

Čuješ li riči, šapuče morePriču mornara iz modroga grobaOblaci spomen na nebu pišuTeško je vrime, čekamo kišu

Valovi pletu opasnu mrižuBrodove vuku sve bliži su križuKonopi mokri, škripe daskeTo pravo je lice mora bez maske..

Ref.Ultima, ultima partencaSve mi je, sve mi je bližaZaplovit triba, ali bez mrižaI zadnje sidro more kad baciNe vraćan se s puta na koji partin…

Uvik si tu i uvik ćeš bitiKroz vene moje do srca ćes stićiValove suza okončan litiE, moje more na put triba ići

Sa zvizdon na nebu, sa vitron pod rukuOdnesi me more u moju lukuDa zazvoni zvono u mome mistuI obućen zadnju košulju čistu

Ref.Ultima, ultima partencaSve mi je, sve mi je bliža(Ultima, ultima partencaSve mi je, sve mi je bližaZaplovit triba, ali bez mrižaI zadnje sidro more kad baci x2)

Ne vraćan se s puta na koji partin

The Final Parting

Can you hear the words, the sea whispersA sailor's tale from the blue graveThe clouds write a remembrance over the skyThe time is heavy, we're waiting for the rain.

The waves weave a dangerous netThey pull the ships, closer and closer they are to the crossWet ropes, squeaky boardsThat is the true face of the sea, no mask on...

(Chorus)The final, final partingIs closer, closer and closer to meIt's time to sail, but without the netsAnd when the sea throws the last anchorI'm not coming back from the voyage to which I part now..

You are always here and always will beThrough my veins you'll get to the heartThe waves of tears I stop pourringO, my sea, it's time to go on a voyage

Along the star on the sky, with the wind under the armTake me away to the sea, to my portSo the last bell would ring in my hometownWhile I'm dressed in the last clean shirt

(Chorus)The final, final partingIs closer, closer and closer to me(The final, final partingIs closer, closer and closer to meIt's time to sail, but without the netsAnd when the sea throws the last anchor x2)

I'm not coming back from the voyage to which I part now

Here one can find the English lyrics of the song Ultima partenca by Klapa Cambi. Or Ultima partenca poem lyrics. Klapa Cambi Ultima partenca text in English. This page also contains a translation, and Ultima partenca meaning.