Médine "Code Barbe" lyrics

Translation to:entr

Code Barbe

[Couplet 1]Elle a plus de sens que les lunettes à PolnareffEt sur un prof de sciences, elle symbolise la sagesseElle, ce n'est pas sa taille qui fait la valeur d'un hommeNi, sa présence qui me fait vendre des albumsCamouflage pour une partie du visageElle est, bien souvent de façon falche dans les braquagesAssociée aux black binocles et gabardines ou carabinesLes caméras de surveillance, elle baratinePlongea dans l'anonymat le comparse à François BesseProtège quiconque sans changer d'adresseEn 2001 elle devient star de l'actuEn 2002 rien qu'a cause d'elle j'ai voté Robert HueElle est détestée outre-AtlantiqueEt les seules puces qui la démangent sont électroniquesDirection le barbier lorsque le poil est courbéMoi sans elle ca me barbe, c'est mon coté CorbierLes médias en parlent comme une mauvaise herbe qui se propageComme un poil pubien dans leur potageOtage de keddabs et d'amalgamesSi l'habit ne fait pas le moine elle ne fera pas l'imam, non !Accuse à tord tous les boulahyas du bout du mondeQuand tu t'imagines sur le bout du bombePotentiel coupable de son port, moi je le plaideElle est du poil a gratter dans le col de ce bled

[Refrain]J'avance, une coupe afro sous la mâchoireSilhouette sur le pochoirFourrure de panthère couleur bon-charSur le menton j'ai la coupe a Pete RockAussi grosse que Rick RossJe la parfume et la brosse moiUne coup afro sous la mâchoireSilhouette sur le pochoirFourrure de panthère couleur bon-charSur le menton j'ai les rastas de MarleyAussi grosse que FreewayJe la coiffe et la fait briller

Pourquoi tu parles de ma barbe dans le fond de ta moustache ?Pourquoi tu parles de ma barbe ?

[Couplet 2]Elle a plus de sens que sur le faciès de ChabalInexistante sur l'épiderme d'un vieux chamanElle est prohibée des règlements de l'écoleEt n’a pas le même rôle que sur la gueule d'Abraham LincolnOn n'y voit qu'un signe ostensible de foiEt portée par une femme elle devient phénomène de foireSes reflets rouquins sentiront le roussiQuand elle fera licencier les bagagistes de RoissyElle installe la crainte dans les circuits d'un pilote automatiqueAllergique à tout produit cosmétiqueQuand elle m'inspire j'écris des rimes sur un post-itSans elle, que serait le Gang des Postiches ?Imagine la sur Hit MachinePuis imagine Soprano avec la barbe de Médine non !All Acces elle n’est pas, personne ne l'épargneQue tu l'acceptes ou pas elle sera tout-par en tout casMême dans de beaux draps le bras haut je l'arboreJe la porterai le jour de ma mortPuis avant qu'ils versent du poison dans l'after-shaveLeurs dernière vision sera une barbe et un chauve

[Refrain]

Code barbe c'est ma plus-valueJ'évolue visiblement depuis que j'ai le visage veluSur le menton j'ai des mouvements de fouleProtestataire, qui crie « Barbe is Beautiful ! »

Médine, ProofArabian Panther, 1429Ok

Code Beard

[Verse 1]It makes more sense than Polnareff's glassesAnd like a science teacher, it symbolises wisdomIt's not its size that makes a man's worthNor its presence that sells albumsCamouflage for part of the faceIt is a style very often used in robberiesAssociated with black glasses, raincoats or riflesIt fools surveillance camerasPlunged into anonymity like François Besse's accompliceProtects anyone without changing addressIn 2001 it became star newsIn 2002 I voted for Robert Hue because of itIt's hated across the AtlanticAnd the only fleas itching it are electronic ones*Head to the barber when your bristles are curlyI get bored without it, it's my Corbier sideThe media talk about it like it's a spreading weedLike a pubic hair in their soupHeld hostage by Arab liars and lumping them all togetherIf the clothes don't make the man, the beard doesn't make the imam, no!All the bearded Arabs from the ends of the earth, wrongly accusedWhen you imagine the end with a bombPotential culprit for wearing it, I plead its caseIt's a thorn in the side, on the neck of this godforsaken place

[Chorus]I keep moving, an afro under my jawA silhouette on a Pochoir printA panther fur coat, charcoal colouredI have Pete Rock's haircut on my chinAs big as Rick Ross'I wear scent and I brush itAn afro under my jawA silhouette on a Pochoir printA panther fur coat, charcoal colouredI have Marley's dreadlocks on my chinAs big as Freeway'sI style and polish it

Why are you talking about my beard with your moustache?Why are you talking about my beard?

[Verse 2]I make more sense than Chabal's faceNon-existant on an old shaman's skinIt's banned by school rulesAnd it doesn't have the same role as Abraham Lincoln'sYou only see it as a conspicous sign of faithAnd on a woman, it becomes a freak showIts red highlights will smell like troubleWhen it gets the baggage handlers at Roissy fired~It establishes fear on autopilot systemsAllergic to all cosmetic productsWhen it inspires me, I write rhymes on a post-it noteWithout it, what would the Postiche Gang do?Imagine the Hit MachineThen imagine Soprano with Médine's beard no!It isn't All Access, no one spares itWhether you like it or not, it'll be everywhere anywayEven in trouble, I hold my arms up highI'll have it until the day I die.Then before they slip the poison into my after-shaveTheir final vision will be a beard and a bald head

[Chorus]

Code Beard is my profitI've visibly evolved since my face was hairyI have a mass mob on my chinProtesting, screaming "Beard is Beautiful!"

Médine, ProofArabian Panther, 1429Ok

Here one can find the English lyrics of the song Code Barbe by Médine. Or Code Barbe poem lyrics. Médine Code Barbe text in English. This page also contains a translation, and Code Barbe meaning.