Anna Eriksson "Lintu" lyrics

Translation to:enfr

Lintu

"Vie täältä pois", pyysit silmin vakavinNyt tahdotkin jo takaisinTeet mitä vaan, tyydyn kuvittelemaanJos hajotat, niin kokoatPala palalta, sana sanaltaRiisut multa toivoni haalistuneenSiivet auenneet, langat irronneetKaiken rikki repien, mulle sanot sen:

Tahdon uuden elämänVihdoinkin sen käsitänTahdon toiseen maailmaanLennän minne haluanValo taipuu, alas vaipuuKun lintu yöhön pakenee

Häkkisi varjossa kipu katoaaKun lakoaa, meidän satumaaMun elämä vieläkin sun kädessäJa avuton, kun sydän onSuunnan kadotan, alas putoanPinnan alle piilotan kadotuksenPortit auenneet, salvat irronneetKaiken rikki repien, mulle sanot sen:

Tahdon uuden elämänVihdoinkin sen käsitänTahdon toiseen maailmaanLennän minne haluanValo taipuu, alas vaipuuKun lintu yöhön pakenee

Lintu

"take me away from here", you asked with serious eyes (or more like seriousness in your eyes)and now you already want to be backyou do anything, i settle for imagining thatif you break, you'll put it back togetherpiece by piece, word by wordyou strip off my faded hopeopened wings, strings that fell offtearing everything apart, you tell me that

i want a new lifei finally realize iti want into another worldi'll fly wherever i wantthe light bends, goes downwhen a bird escapes into the night

in the shadow of your cage the pain disappearswhen our wonderland __?? (i didnt know that there was a word lakoaa in Finnish or maybe theres a mistake in the lyrics)my life is still in your handsand when the heart is helplessi lose direction, i fall downi hide doom/damnation under the surfaceopened gates, bars(? anyway, those things that keep the door locked) that fell offtearing everything apar, you tell me that

Here one can find the English lyrics of the song Lintu by Anna Eriksson. Or Lintu poem lyrics. Anna Eriksson Lintu text in English. This page also contains a translation, and Lintu meaning.