Julien Clerc "La Cavalerie" lyrics

Translation to:enru

La Cavalerie

Quand je vois les motos sauvagesQui traversent nos villagesVenues de CalifornieDe Flandres ou bien de Paris

Quand je vois filer les bolidesLes cuirs fauves et les cuivresQui traversent le paysDans le métal et le bruit

Moi je pense à la cavalerieMoi je pense à la cavalerie

Quand s'éloigne la tourmenteQuand retombe la poussière pesanteEt que sombre le paysDans le sommeil et l'ennui

Comme dans les films héroïquesAux moments les plus critiquesQuand tout croule dans ma vieQuand tout semble compromisMoi j'entends la cavalerieMoi je pense à la cavalerie

Un jour je prendrai la routeVers ailleurs coûte que coûteJe traverserai la nuitPour rejoindre la cavalerie

J'aurai enfin tous les couragesCe sera mon héritageEt j'abolirai l'ennuiDans une nouvelle chevalerie

Moi je pense à la cavalerieMoi je pense à la cavalerie

The cavalry

Whenever I see the wild bikesThat cross our villagesComing from CaliforniaFrom Flanders or from Paris

whenever I see the flying sports carsThe fawn leather and the chromiumThat cross my countryIn metal and noise

Me, I'm thinking of the cavalryMe, I'm thinking of the cavalry

When the storm goes awayWhen the heavy dust falls downAnd as the country sinksIn sleep and boredom

Like in the epic moviesAt the most critical momentsWhen all collapses in my lifeWhen all seems compromisedMe, I'm hearing the cavalryMe, I'm thinking of the cavalry

One day I'll hit the roadTo elsewhere at all costsI'll cross the nightTo join the cavalry

I'll have at last all the courageIt will be my heritageAnd I'll abolish the boredomThrough a new chivalry

Me, I'm thinking of the cavalryMe, I'm thinking of the cavalry

Here one can find the English lyrics of the song La Cavalerie by Julien Clerc. Or La Cavalerie poem lyrics. Julien Clerc La Cavalerie text in English. This page also contains a translation, and La Cavalerie meaning.