Mariska "Mikä merkitsee" lyrics

Translation to:en

Mikä merkitsee

Mikä loppupeleissä on merkityksekästäOnko se että toteutin jotain itsekästäSainko ehkä suurenmoisuuksia aikaiseksiPaljon maallista mammonaa kasaan haalituksiOnko mun nimeni ollut ihmisten huulillaPääsinkö mä seisomaan areenoilla suurillaKun mä kuolen lasketaanko nämä mun eduksiVai kuten kaikki tuun haudatessa unohdetuksi

refrainMikä ratkaisee?Mikä merkitsee?Kuka siitä päättää, nuo toiset vai mä itse?

Onko tärkeetä se että olen niinkuin toisetJotka osaavat käyttäytyä, itsetietoisetNäyttävät hyvältä sanovat oikeat sanatPitääkö mun toistaa perässä ne jutut samatNauravatko mulle jos mä näytän kuka olenMitä sisältäni löytyy kuinka ajattelenJa kun mä seison niiden edessä täysin alastiPistävätkö mut ryömimään aivan alas asti

refrain

Mä en enää jaksa kieltää ihmistä minussaTuhat säveltä mun sisällä umpisolmussaNiitä yritän selvittää, suoriksi aukoaAivan liikaa enkä ehdi pitämään taukoaPelkään niitä jotka vielä enemmän pelkäävätHeistä toiset häipyy kolmannet vierelle jäävätOsaanko mä olla hyvä niille ihmisilleJotka parastani tahtoo aiheutanko heillePettymyksen kun mä heikkoudet esille laitanTuonko iloa kellekkään vaiko pelkän haitanTeenkö oikein teenkö väärin kun mä esiin astunToisten nähden kompastun tyhmenen ja viisastunEntä sit kun multa loppuu kaikki kysymyksetOnko enää muita vaihtoehtoja kuin yks etOlen hiljaa

What matters

What matters in the endIs it the fact that I did something selfishDid I maybe achieve something greatDid I scrape together lots of earthly goldHas my name been on people's lipsDid I get to stand on big stagesAre those on my behalf the day I dieor will I be forgotten after burial like everybody else

refrain:What counts?What matters?Who decides that, those others or me by myself?

Is it important that I'd be like all the othersThose that can behave, those who are self-consciousThose who look good, those who say the right wordsDo I have to repeat the same sentences after themDo they laugh if I show them who I am,if I show what's inside me, what I am thinkingand when I stand before them completely nakeddo they make me crawl all the way down

refrain

I can't keep denying the person in meThousand notes tangled inside of meI try to clear them up, to untangle themway too much and I don't have time for a breakI'm afraid of those who are afraid even moreSome of them disappear, some of them stayCan I be good for those peoplewho are there for me, do I cause thema disappointment when I show my weaknessesdo I give delight for anyone or only harmDo I do right, do I do wrong when I step upBefore their eyes I'm stumbling, getting dumber getting wiserAnd what do I do when I'm out of all questionsIs there any other options than thatI'll be quiet.

Here one can find the English lyrics of the song Mikä merkitsee by Mariska. Or Mikä merkitsee poem lyrics. Mariska Mikä merkitsee text in English. Also can be known by title Mika merkitsee (Mariska) text. This page also contains a translation, and Mika merkitsee meaning.