Stam1na "Valtiaan uudet vaateet" lyrics

Translation to:deenespt

Valtiaan uudet vaateet

Alas on marssitettu katua alastonta kriitikkoaArpista tatuoitua mut' ruoto suorana laulavaa

Lapsetkin sylkevät langettavat häpeääHiessä kipeää hän mäkeä kuin hevonen edessä reenNiskassaan riippuu kylähullu nilkkaa nylkyttää rakkiNäystä revitään viihdettä kuin tukkaa päästään

Valtias vaatiiKritiikille rangaistustaSensuuria karkoitustaLaulajan tautiinHäpäisyä lääkkeeksiTähteydet riisutaanValtiaan uudet vaateet

Valtaapitävälle heiluttaa sormeaanJalkapuut kuin hilseet karistellaan kahleet vangin taipeiltaLaulaa loppunsa julkisella roviollavaikka osoitteli sormea vain peiliään päin

Lastattiin myllynkivinUpotettiin vesiin syviinEi kiitostakaan enääEi kritiikin sallita elää

New demands of the ruler

A naked critic was made to march down the streetScarred, tattooed, but singing up straight

Even children are spitting, inflicting shameHe is sweating and climbing the hill up like a horse in front of the sleighA maniac on his heels, a dog humping his legThey pull entertainment out of that sight like hairs from a head

Ruler is demandingA punishment for the criticismA censorship, a banishmentfor the sickness of the singerDisgrace as a cureFames are undressedNew demands of the ruler

Wags a finger at the rulerPrisoner's stocks and shackles are shaken off like dandruffSings his end at the public pyreeven though was pointing a finger only at his mirror

Was loaded with millstonesWas drowned in the depthsNot even a thanks anymoreThe criticism isn't allowed to live

Here one can find the English lyrics of the song Valtiaan uudet vaateet by Stam1na. Or Valtiaan uudet vaateet poem lyrics. Stam1na Valtiaan uudet vaateet text in English. This page also contains a translation, and Valtiaan uudet vaateet meaning.