Vanilla Ninja "Kauge Kuu" lyrics

Translation to:en

Kauge Kuu

Varjamas on ilmaSu hämardunud rüüNeetud hinge silmadNeed ei näeJäätnud ihu pinnalSeal kumab elu veelKuni loojub päevVarjudes valgust näen

Valu vaiki vaid (valu vaid)Kuni külmub vaim (kuni vaim)Sinust hääbub soe (sinust hääbub)Suitsu hinge ma poen (suitsu hinge)Sa võid karjuda (sa võid)Vihast vaikida (ma tean)Sinu raev ei loe (raev ei loe)Sest ma teanKuskil sees hinge peal (palun vaiki vaid)(Sinu sees kui külmub vaim)Sõnab kauge kuu (sõnab kauge kuu)

Mulle võiksid andaVaevast kasvõi poolSuudaksime seda kandaSeda koosAlamaks teen endaKa allmaailma eesKui sedasi vaid jõuan sinuni

Valu vaiki vaid (valu vaid)Kuni külmub vaim (kuni vaim)Sinust hääbub soe (sinust hääbub)Suitsu hinge ma poen (suitsu hinge)Sa võid karjuda (sa vőid)Vihast vaikida (ma tean)Sinu raev ei loe (raev ei loe)Sest ma teanKuskil sees hinge peal (palun vaiki vaid)(Sinu sees kui külmub vaim)Sőnab kauge kuu (sőnab kauge kuu)

Distant Moon

Without concealingYour shadowy robeThe eyes of cursed soulsThey don't seeOn the frozen body's surfaceLife still glimmers thereBefore the day endsI see light in the shadows

Pain, just be silent (only pain)Until your soul freezes (until your soul)Warmth is fading from you (fading from you)I'm hiding a soul of smoke (soul of smoke)You can scream (you can)Be silent with anger (I know)Your rage doesn't matter (Rage doesn't matter)Because I knowYour soul is somewhere within (please, just be silent)(Inside you, if your spirit is frozen)That's what the distant moon says (that's what the distant moon says)

You could give meHalf of the workWe could try to bear itTogetherI would lower myselfTo the underground worldIf I could just reach you

Pain, just be silent (only pain)Until your soul freezes (until your soul)Warmth is fading from you (fading from you)I'm hiding a soul of smoke (soul of smoke)You can scream (you can)Be silent with anger (I know)Your rage doesn't matter (Rage doesn't matter)Because I knowYour soul is somewhere within (please, just be silent)(Inside you, if your spirit is frozen)That's what the distant moon says (that's what the distant moon says)

Here one can find the English lyrics of the song Kauge Kuu by Vanilla Ninja. Or Kauge Kuu poem lyrics. Vanilla Ninja Kauge Kuu text in English. This page also contains a translation, and Kauge Kuu meaning.