Alice "Rose e limoni" lyrics

Translation to:en

Rose e limoni

Anch'io ho dei sogni che mi tengono ancorata al mondoIo sogno la mia casa sul Gianicolo verso Villa PanphiliUna lunga panoramica verde fino al mareUn appartamento con tre o quattro stanzeal piano più assolatoUna terrazza abbandonata ma con rose e limoni.

Costruirei una grande vetratacon delle tende scureIin un angolo metterei un tavolo leggerofatto fare appostacon mille cassetti,uno per ogni poesiae finalmente metterei un po' d'ordine e un po' di dolcezzanel mio lavoro e nella mia vitaliberarsi dall'ansia che rende così stupende queste notti antiche.

Intorno metterei sedie e poltroneCon un tavolinetto anticoe alcuni quadri di crudeli manieristiCon le cornici d'oroNella camera da letto un semplice lettucciocon le coperte infiorateintessute da donne sarde o calabresi.

Appenderei la mia collezione di quadri che io amo ancoraaccanto al mio Zigaina vorrei un bel Morandi, un Mafai del quaranta,un De Pisis un piccolo Rosai, e un gran Guttusoe finalmente metterei un po' d'ordine e un po' di dolcezzanel mio lavoro e nella mia vitaliberarsi dall'ansia che rende così stupende queste notti antiche.

Roses and lemons

I also have dreams that keep me anchored in the worldI dream of my home on the Gianicolo towards Villa PanphiliA long green panorama to the seaAn apartment with three or four roomsOn the sunniest floorAn abandoned terrace but with roses and lemons.

I would build a big windowWith dark curtains!In a corner I would put a light tableBuilt just for meWith a thousand drawers, one for each poemAnd finally I would put some order and a bit of sweetnessIn my work and in my lifeTo get rid of the anxiety that makes beautiful these ancient nights.

Around I would put chairs and armchairsWith an ancient tableAnd some pictures of cruel manneristsWith gold framesIn the bedroom a simple couchWith blankets adorned with floral decorationsWoven by Sardinian or Calabrian women.

I would hang my collection of paintings that I still loveNext to my Zigaina I would like a handsome Morandi, a Mafai of the 40s,A De Pisis, a little Rosai, and a great GuttusoAnd finally I would put some order and a bit of sweetnessIn my work and in my lifeTo get rid of the anxiety that makes so beautiful these ancient nights.

Here one can find the English lyrics of the song Rose e limoni by Alice. Or Rose e limoni poem lyrics. Alice Rose e limoni text in English. This page also contains a translation, and Rose e limoni meaning.