Maija Vilkkumaa "Anteeksi" lyrics

Translation to:en

Anteeksi

Lähdin kun oli liian vaikeata ollaolit kaikista tärkeinnyt en tiedä missä meetkaikesta täytyy puhuu niin sä aina sanoitmutta sotku on sotkuniin se on ja minkäs teet

Sanat on ilmaa ne ei estäse että pelkää se ei estämitään, ja mihinkään ei pysty valmistautuunsinäkin teit sen kaiken miksijo etukäteen menin palasiksisatutit enemmän kuinkukaan muu

Ja nyt mä annan ollahuudan mun surut tuuleenpäätän et tää on tarpeeksijoskus vieläkaikki tai niin mä luulenannetaan saadaan anteeksi

Tahdon sua samaan aikaanlohduttaa ja lyödähuutaa karjuu ja halata ja sanoo hyvin käytalvi on tullutkeskusta on täynnä sohjoojossakin on nyt valo vaikkei tänne sitä näy

Miten voin tietää koska mennäpitääkö vielä teeskennellämikä on oikein väärin mikä tapahtuuminäkin tein ne kaikki joitajo etukäteen mietin ettei noitasatutin enemmän kuin kukaan muu

Ja nyt mä annan ollahuudan mun surut tuuleenpäätän et tää on tarpeeksijoskus vieläkaikki tai niin mä luulenannetaan saadaan anteeksi

Annan ollahuudan mun surut tuuleenpäätän et tää on tarpeeksijoskus vieläkaikki tai niin mä luulen

Forgiveness

I left when things got too hardyou were the most important of them allnow I don't know where you're goingyou have to talk about everything, you always saidbut a mess is a messyes, it is, and so what do you do

Words are air, they don't prevent anythingthe fact that you're scared doesn't preventanything, and you cannot prepare for everythingyou did it all too, whyI had already broken into piecesyou were hurting morethan anyone else

And now I'll let it goI'll shout my sorrows to the windI'll decide that it's enoughstill, sometime,everyone, or so I thinkforgives and gets forgiven

At the same time, I want tocomfort you and hit youshout, scream, hug, and say it'll be okaywinter's comethe city center is full of slushthere is light somewhere, although you can't see it from here

How am I supposed to know when to godo I still have to pretendwhat's right, wrong, what's going onI did all those things tooI had already thought about them, no not thoseI was hurting more than anyone else

And now I'll let it goI'll shout my sorrows to the windI'll decide that it's enoughstill, sometime,everyone, or so I thinkforgives and gets forgiven

I'll let it goI'll shout my sorrows to the windI'll decide that it's enoughstill, sometime,everyone, or so I thinkforgives and gets forgiven

Here one can find the English lyrics of the song Anteeksi by Maija Vilkkumaa. Or Anteeksi poem lyrics. Maija Vilkkumaa Anteeksi text in English. This page also contains a translation, and Anteeksi meaning.