Paula Seling "Colindăm, colindăm iarna" lyrics

Translation to:en

Colindăm, colindăm iarna

Sculaţi-vă gazde mariÎn sara de Crăciun!Sculaţi voi, români plugari,În sara de Crăciun!

Că vă vin colindătoriÎn sara de Crăciun,Noaptea pă la cântători,În sara de Crăciun.

Colindăm, colindăm iarnaPe la uşi, pe la fereşti,Colindăm, colindăm iarnaCu colinde româneşti.

Drumu-i greu şi-am obositÎn sara de Crăciun.De departe am zânitÎn sara de Crăciun.

Colindăm, colindăm iarnaPe la uşi, pe la fereşti,Colindăm, colindăm iarnaCu colinde româneşti.

Şi colinda nu-i mai multăÎn sara de CrăciunSă trăiască cine-o ascultăÎn sara de Crăciun.

(X2)Colindăm, colindăm iarnaPe la uşi, pe la fereşti,Colindăm, colindăm iarnaCu colinde româneşti.

Colindăm, colindăm, colindăm…

We're Wandering,We're Wandering in the Winter

Wake up big hosts,In the Christmas night!Wake up,you, romanian ploughers,In the Christmas night!

Cause the carol singers are comingIn the Christmas night,In the night at singers,In the Christmas night!

We're wandering,we're wandering in the winter,At the doors,at the windows,We're wandering,we're wandering in the winterWith romanian carols.

The way is difficult and we got tired,In the Christmas night,We came from far,In the Christmas night.

We're wandering,we're wandering in the winter,At the doors,at the windows,We're qandering,we're wandering in the winterWith romanian carols.

And the carol isn't longer,In the Christmas night,Who listens to it has to live,In the Christmas night.

(x2)We're wandering,we're wandering in the winter,At the door,at the windows,We're wandering,we're wandering in the wintermWith romanian carols.

We're wandering,we're wandering,we're wandering...

Here one can find the English lyrics of the song Colindăm, colindăm iarna by Paula Seling. Or Colindăm, colindăm iarna poem lyrics. Paula Seling Colindăm, colindăm iarna text in English. Also can be known by title Colindam colindam iarna (Paula Seling) text. This page also contains a translation, and Colindam colindam iarna meaning.