Rita Pavone "Wenn ich ein Junge wär" lyrics

Translation to:enrusv

Wenn ich ein Junge wär

Wenn ich ein Junge wär',Das wäre wunderschön!Dann könnt' ich jeden TagIn langen Hosen gehn.Und käm ich abends spät nach Haus,Mach bitte nicht ein Drama daraus!Es wäre halb so schwer,Wenn ich ein Junge wär.

Nur wenn Tino, Tino, Tino mich küsstUnd wenn Tino, Tino lieb zu mir istFällt bei Tino, Tino, Tino mir einEine kleine Piccolina, Bambina, Si-Si- Signorina zu seinIst wunderbar

Wenn ich ein Junge wär,Mit einem Motorrad,Dann wäre ich bekanntBald in der ganzen Stadt.Ich trau mir zu, im FußballvereinEin guter Mittelstürmer zu sein.So wär es ungefähr,Wenn ich ein Junge wär!

Nur wenn Tino, Tino, Tino mich küsstUnd wenn Tino, Tino lieb zu mir istFällt bei Tino, Tino, Tino mir einEine kleine Piccolina, Bambina, Si-Si- Signorina zu seinIst wunderbar

Wenn ich ein Junge wär,Dann wüsste ich so gut,Was so ein junger BoyAus lauter Liebe tut.Es gäbe keine mehr nebenbei,Wär' nur der Einen immerzu treu.Es wäre halb so schwer,Wenn ich ein Junge wär'.

If I Were a Boy

If I were a boy,That would be beautiful!I could be wearing trousersEvery single day.And if I'd be coming home late at nightThere wouldn't be a reason to make a drama out of it!Everything would be half as difficult,If I were a boy.

But as soon as Tino, Tino, Tino kisses meAnd Tino, Tino caresses meJust with Tino, Tino, Tino I rememberHow nice it isTo be a Piccolina, Bambina, a Si-Si- Signorina!

If I were a boyAnd had a motorbikeSoon everybody in the whole townWould take notice of me.I'd join the local football clubAnd I'm sure, I'd make a great centre forward!That's about how it would beIf I were a boy

But as soon as Tino, Tino, Tino kisses meAnd Tino, Tino caresses meJust with Tino, Tino, Tino I rememberHow nice it isTo be a Piccolina, Bambina, a Si-Si- Signorina!

If I were a boyYou bet that I would knowWhat such a young boy must doWhen he is in love.I wouldn't have a concubineBut would be true to just one girl.Everything would be half as difficult,If I were a boy.

Here one can find the English lyrics of the song Wenn ich ein Junge wär by Rita Pavone. Or Wenn ich ein Junge wär poem lyrics. Rita Pavone Wenn ich ein Junge wär text in English. Also can be known by title Wenn ich ein Junge war (Rita Pavone) text. This page also contains a translation, and Wenn ich ein Junge war meaning.