Manolo Escobar "No lo creas" lyrics

Translation to: EN

Si pretendes que ella viva
encerrada en el castillo
que por celos y recelos
para ella has construido,
no. No lo creas, es mejor.

Si has creído que te quiere,
aunque nunca te lo ha dicho,
que te busca y que no vive
si no tiene tu cariño,
no. No lo creas, es mejor.

Estribillo:
Es mejor tener presente
que por mucho que el dinero
pueda al mundo dominar,
vale más que todo eso
un te quiero de verdad.

Si al quererla tú te piensas
que tan sólo es un juguete
al tenerla entre tus brazos
porque te crees más fuerte,
no. No lo creas, es mejor.

Si has creído que te quiere,
aunque nunca te lo ha dicho,
que te busca y que no vive
si no tiene tu cariño,
no. No lo creas, es mejor.

If you pretend that she live
locked in the castle
that for jealousy and mistrust
you’ve built for her,
no. Don’t believe it, it’s better.

If you thought that she loves you,
though she never told you,
that she looks for you and can’t live
if she doesn’t have your love,
no. Don’t believe it, it’s better.

Chorus:
It’s better to have in mind
that no matter how much the money
may rule the world,
more than all that worths
a true “I love you”.

If when you love her you think
that she’s only a toy
when you have her in your arms
because you think you’re stronger,
no. Don’t believe it, it’s better.

If you thought that she loves you,
though she never told you,
that she looks for you and can’t live
if she doesn’t have your love,
no. Don’t believe it, it’s better.

*}