Oleg Gazmanov "Морячка" lyrics

Translation to:deen

Морячка

Над морскою тишиной, над крутою над волнойДве вечерние звезды, две дороги, две судьбыИ одна из них зовёт через волны на восходА другая тянет к дому, снова в порт меня зовёт

Дома долго мне нельзя, сердце просится в моряПосмотреть, как в океане начинается заряНо как только горизонт пеной берег зачеркнётМеня снова тянет к дому, снова в порт меня зовёт

Припев:Ты морячка, я морякТы рыбачка, я рыбакТы на суше, я на мореМы не встретимся никак

Я любимой объяснял, как лебёдка тянет тралА она не хочет слушать, хочет, чтоб поцеловалЯ любимой говорил, как в моря свои ходилА она не хочет слушать, хочет, крепче чтоб любил

Я наверное не зря в этот раз ходил в моряНаменял я там подарков, ждёт их вся моя родняСкоро наши молодцы все швартовые концыНамотают на кнехты и причалят корабли

Sailor girl

Over the sea silence, over the steep waveTwo evening stars, two roads, two destiniesAnd one of them is calling through the waves at sunriseBut the second one is pulling me to home, it’s calling me again to the port

I can’t be at home too long, my heart asks for the seaTo watch, the way the day-break starts in the oceanBut as soon as the horizon crosses out the seashore with the foamI’m homesick again, I’m port-sick again

Chorus:You’re a sailor girl, I’m a sailorYou’re a fisher girl, I’m a fisherYou’re on the land, I’m in the seaWe’ll never meet no way

I was explaining to my beloved, how the winch draws the toilsBut she doesn’t want to listen, she wants me to kiss herI was telling to my beloved, how I went on my seaBut she doesn’t want to listen, she wants me to love her stronger

Maybe this time I didn’t go on the sea in vain I changed there so many gifts, all my relatives are waiting for themSoon our boys will wind round all the anchor cablesOn the cable pillars they’ll moor the ships on the land

Here one can find the English lyrics of the song Морячка by Oleg Gazmanov. Or Морячка poem lyrics. Oleg Gazmanov Морячка text in English. Also can be known by title Moryachka (Oleg Gazmanov) text. This page also contains a translation, and Moryachka meaning.