Scandinavian Music Group "Etten säikytä kaloja" lyrics

Translation to:en

Etten säikytä kaloja

Otan sakset istun ikkunalleHiuksesi sylissäni tuoksuvat työlleTuuli vie ne sormistaniLeikkimään kaupungin tomun kanssa

Tiedän yhden pienen pojanSe käy aamuisin järvellä ongellaValo on haalistanut vanhan kuvanVeden pinnan ja puseron raidat

Katselen poikaa matkan päästäEtten säikytä sitä enkä kalojaOnkiretkestä on aikaaKosken niskaasi, sen kaari on muuttunut

Nukahdat polveani vastenLäpi metsikön takaisin ongelleLasken sakset olen paikoillaniEtten säikytä teitä enkä kaloja

So I won't scare the fish

I take a pair of scissors and sit by a windowYour hair on my lap smells like workThe wind takes them from between my fingersTo play with the city's dust

I know a little boyHe goes to fishing by the lake on early morningsThe light has discolored an old photograph,The water's surface, and the sweater's stripes

I watch the boy from a distanceSo I won't scare him or the fishIt has been some time from the last fishing tripI touch your neck, its curve has changed

You fall asleep against my kneeTrek trough the woods to go back to fishingI put the scissors down and stay stillSo I won't scare you or the fish

Here one can find the English lyrics of the song Etten säikytä kaloja by Scandinavian Music Group. Or Etten säikytä kaloja poem lyrics. Scandinavian Music Group Etten säikytä kaloja text in English. Also can be known by title Etten saikyta kaloja (Scandinavian Music Group) text. This page also contains a translation, and Etten saikyta kaloja meaning.