BLØF "Engel voor een dag" lyrics

Translation to:en

Engel voor een dag

Denk je dat het anders wordtAls mijn engel van me weggaat?Mij in stilte weer verlaatZoals ze is gekomenAls zilver in mijn zwartMet maar één ding op haar hart

Dat ze gek werd van verlangenOm een tijdje rond te hangenIn het dal van mijn geloofZe cirkelt lieflijk om mijn hoofdMaar ze laat zich nergens vangenZe is mijn engel voor één dag…

Denk je dat ze lang zal blijvenHaar geduld zal overdrijvenOmdat het haar wel schikt?Of dat ze opwiekt van mijn schouderNiet te laat maar wel wat ouderAls een vogel die verschrikt

Of gewoon zomaar zonder redenZonder toekomst of verledenWeer gaat vliegen naar de zonWaar het einde ooit begonZij noemt dat altijd hedenZe is mijn engel voor één dag…

Ze is er nog maar netEn ik ben nu al bangVoor de ruimte in mijn bedWant een engel blijft nooit lang

Alsof het altijd zo geweestLigt ze naast me als een katEn als ze weggaat zal het zijnAlsof ik nooit iets anders hadDan een engel voor één dag

Ik denk wel dat het anders wordtWant een dag is veel te kortVoor een engel om te stervenEn het stof is het bewijsHet zilver wordt al langzaam grijsOok al heeft ze net staan vervenMaar ik kan er wel mee levenWant wat mooi is duurt maar even

Dat is lang genoeg voor mijAl ben ik stiekem toch wel blijDat ik haar snel heb opgeschrevenMijn engel voor één dag…

An angel for one day

Do you think it’s going to be differentWhen my angel leaves me?Leaves me again in silenceLike the way she cameLike silver in my blackWith only one thing on her heart

That she went crazy of longingTo stick around for a whileIn the valley/dale of my faithShe’s circling very sweet around my headBut she don’t let her catch her anywhereShe’s my angel for one day

Do you think that she would stay any longerHer patience will exaggerateBecause it suits her?Or that she take wings from my shoulderNot too late but just any olderLike a bird who appals

Or just because without a reasonWithout a future or a pastAgain goes flying towards the sunWhere the end once startedShe always calls that the presentShe's my angel for one day…

She has just arrivedAnd I’m already afraidOf the (empty) space in my bedBecause an angel never stays for long

As if it always was this wayLies she next to me like a catAnd when she leaves it will beAs if I’ve never had something elseThan an angel for one day

I think it will become differentBecause one day is way too shortFor an angel to dieAnd the dust is the evidenceThe silver is already slowly becoming greyEven if she just painted itBut I can live with itBecause what is beautiful never lasts

That’s not long enough for meAlthough I’m gladly that I secretlyWrote her quickly downMy angel for one day…

Here one can find the English lyrics of the song Engel voor een dag by BLØF. Or Engel voor een dag poem lyrics. BLØF Engel voor een dag text in English. This page also contains a translation, and Engel voor een dag meaning.