Einstürzende Neubauten "Haus der Lüge" lyrics

Translation to:en

Haus der Lüge

Erstes Geschoss:Hier leben die Blinden,die glauben, was sie sehen,und die Tauben,die glauben, was sie hörenFestgebunden auf einem Küchenhockersitzt ein Irrer, der glaubtalles, was er anfassen kann(seine Hände liegen im Schoß)

Zweites Geschoss:Rolle für Rollerauhfasertapeziertin den Gängen stehen Mieter herum,betrachten die Wände aufmerksam,suchen darauf Bahn um Bahnnach Druck- und Rechtschreibfehlern,könnten nicht mal ihren Namen entziffern

Auf ins nächste Geschoss:Welches, oh Wunder! nie fertiggestelltnur über die Treppe erreicht werden kann------Hier lagern Irrtümer, die gehören der Firmadamit kacheln sie die Böden,an die darf keiner ran

Viertes Geschoss:Hier wohnt der ArchitektEr geht auf in seinem PlanDieses Gebäude steckt voller IdeenEs reicht von Funda- bis Firmamentund vom Fundament bis zur Firma

Im Erdgeschossbefinden sich vier Türen,die führen direkt ins Freieoder besser gesagt in den GrundsteinDa kann warten, wer willUm zwölf kommt BetonGrundsteinlegung!Grundsteinlegung, Lüge, Lüge, Lüge!Gedankengänge sind gestrichenIn Kopfhöhe brauninfam oder katholisch violettzur besseren Orientierung

Dachgeschoss:Es hat einen SchadenIm Dachstuhl sitzt ein alter MannAuf dem Boden tote Engel verstreut(Deren Gesichter sehen ihm ähnlich)Zwischen den Knien hält er ein GewehrEr zielt auf seinen Mundund in den Schädeldurch den Schädelund aus dem Schädel herausin den Dachfirstdringt das Geschoss

Gott hat sich erschossenEin Dachgeschoss wird ausgebaut[12x]

House of Lies

First floor:Here live the blindWho believe what they seeAnd the deafWho believe what they hearStrapped to a kitchen stoolSits a lunatic who believesEverything that he can touch(his hands lie in his lap)

Second floor:Roll to rollIn wood-chip wallpaperTenants stand around in the corridorsContemplating the walls attentivelySearching on it strip by stripFor printing or spelling errorsThey couldn't even decipher their own names

To the next floor:Which, oh wonder! Was never completedAnd can only be reached by the stairs------

Here lie errors belonging to the companyWith this they tile the floorsWhere none are permitted to tread

Fourth floor:Here lives the architectHe goes on with his planThis building crammed full of ideasIt reaches from funda- to firmamentAnd from fundament to the company

At the ground floor:There are located four doorsThey leadDirectly outdoorsOr better stated, to the cornerstoneThere, who wants to can waitThe concrete comes at 12:00Laying the cornerstone!Laying the cornerstone, lies, lies, lies!Trains of thought are painted overIn head-height brownInfamous or Catholic violetFor better orientation

Attic floor:It has some damageAn old man sits on the roof trussDead angels are scattered on the floor(their faces match his)He holds a gun between his kneesHe aims it at his mouthAnd in the skullThrough the skullAnd out of the skull, outwardIn the top of the roofPermeates the bullet

God has shot himselfAn attic floor can be expandedGod has shot himselfAn attic floor can be expanded

Here one can find the English lyrics of the song Haus der Lüge by Einstürzende Neubauten. Or Haus der Lüge poem lyrics. Einstürzende Neubauten Haus der Lüge text in English. Also can be known by title Haus der Luge (Einsturzende Neubauten) text. This page also contains a translation, and Haus der Luge meaning.