Iwan "2arabny mennak" lyrics

Translation to:en

2arabny mennak

شغليتنى عنيك من أول يوم و بقيت مغروم و بفكر فيكshaghletni 3nik men awwel yoom ba'it maghroom we bafakkar fikشديتنى إليك و ملكت الروح من يومها بقيت هايم حواليكshadetni lik we malakt erro7 men yomha ba'it haym hawalik

قربنى منك قربنىarrabni mennak arrabniقربنى و إياك تتعبنىarrabni weyyak te3azebniو ياريت لقلبك يسمحلىwe yarit albak yesmahliأعيش لعمرى و يملوكنىa3ish le3omri we yemlikoni

من نظرة يادوب أنا كنت بدوب و أبات مغلوب و أحتار ف هواكmen nazra ya doob ana kont badoob wabat maghllob wahtar fi hawakو حاولت أنساك مقدرتش أتوب و غلبنى الشوق من كتر جفاكwe hawelt ansak ma'dertesh atoob we ghalabni eshoo2 men ketr jafak

قربنى منك قربنىarrabni mennak arrabniقربنى و إياك تتعبنىarrabni weyyak te3azebniو ياريت لقلبك يسمحلىwe yarit albak yesmahliأعيش لعمرى و يملوكنىa3ish le3omri we yemlikoniلالاليلاليلا لالاليلاليلا

قربنى منك قربنىقربنى و إياك تتعبنىو ياريت لقلبك يسمحلىأعيش لعمرى و يملوكنى

make me closer to you

your eyes occupied me from the first day i stayed in love and thinking about youshaghletni 3nik men awwel yoom ba'it maghroom we bafakkar fikyou attached me to you and owned the soul from that day i became turning around youshadetni lik we malakt erro7 men yomha ba'it haym hawalik

make me closer to youarrabni mennak arrabnimake me closer to you,never torture mearrabni weyyak te3azebnii wish your heart allow mewe yarit albak yesmahlito live to my life and that they own mea3ish le3omri we yemlikoni

barely from one look i was meltin,and sleeping defeated and get perplexed in your lovemen nazra ya doob ana kont badoob wabat maghllob wahtar fi hawakand i tried to forget you,but i couldn't forswear and the longing defeated me of your crueltywe hawelt ansak ma'dertesh atoob we ghalabni eshoo2 men ketr jafak

make me closer to youarrabni mennak arrabnimake me closer to you,never torture mearrabni weyyak te3azebnii wish your heart allow mewe yarit albak yesmahlito live to my life and that they own mea3ish le3omri we yemlikoniلالاليلاليلا لالاليلاليلا

make me closer to youmake me closer to you,never torture mei wish your heart allow meto live to my life and that they own me

Here one can find the English lyrics of the song 2arabny mennak by Iwan. Or 2arabny mennak poem lyrics. Iwan 2arabny mennak text in English. This page also contains a translation, and 2arabny mennak meaning.