Markos Vamvakaris "Xelogiasmeni" lyrics

Translation to:en

Xelogiasmeni

Ligáki den entrápikes na eísai erotevméni,mána me téssera paidiá na `sai xelogiasméni,mána me téssera paidiá na `sai xelogiasméni,ligáki den entrápikes na eísai erotevméni.

Den ítheles ton ántra sou ti ftaíne ta paidiá sou,stous drómous ta parátises, den kaígetai i kardiá sou,stous drómous ta parátises, den kaígetai i kardiá sou,den ítheles ton ántra sou ti ftaíne ta paidiá sou.

Den prépei na `sai mána esý, min eísai típot’ állo,giatí aftó pou ékanes eínai kakó megálo,giatí aftó pou ékanes eínai kakó megálo,den prépei na `sai mána esý, min eísai típot’ állo.

Koítaxe na symmorfotheís n’ alláxeis ta myalá souki apó tous drómous mázepse ta dýstycha paidiá sou,ki apó tous drómous mázepse ta dýstycha paidiá sou,koítaxe na symmorfotheís n’ alláxeis ta myalá sou.

Seduced

Weren't you even a little ashamed to fall in love?A mother with 4 children seduced by someone else?A mother with 4 children seduced by someone else?Weren't you even a little ashamed to fall in love?

You didn't want your husband, what fault did your children have? You left them on the streets, isn't your heart burning?You left them on the streets, isn't your heart burning? You didn't want your husband, what fault did your children have?

You can't be a mother, you might be something else,Because what you did was very badBecause what you did was very badYou can't be a mother, you might be something else

You better start acting right, change your waysAnd go and gather your poor children from the streetsAnd go and gather your poor children from the streetsYou better start acting right, change your ways

Here one can find the English lyrics of the song Xelogiasmeni by Markos Vamvakaris. Or Xelogiasmeni poem lyrics. Markos Vamvakaris Xelogiasmeni text in English. This page also contains a translation, and Xelogiasmeni meaning.