Milica Todorović "Zbog tebe" lyrics

Translation to: EN RU

Šta je to sa nama
dobro znam šta smo bili
kad te pitam pogled oboriš
e, moj mili

Pored tebe druga je
već znam, leži tu
tu na mome mestu
na tvom ramenu

REF.
Sad zbog tebe lažem sve
da si tu, a nema te
posle tebe nisam
drugog tražila

Al' ja kunem svaki dan
crnim slovom zapisan
sebe lažem
da bih ti se vratila

Sad zbog tebe lažem sve
da si tu, a nema te
za sve tvoje greške
ja sam platila

Al' ja kunem svaki dan
život tobom otrovan
sebe lažem
da bih ti se vratila

Da se borim sama
nije mi sve to strano
ali da mi leđa okreneš
još je rano

REF

What's with us
I know well what we used to be
when I ask you, you turn your glance away
eh, my dear

There's another woman beside you
I know that already, she's laying here
on my spot
on your shoulder

Now, because of you I'm lying about everything
that you're here but you're gone
I didn't search for other men
after you

But I swear every day
written with black letters
I'm lying to myself
so that I will come back to you

Now, because of you I'm lying about everything
that you're here but you're gone
I suffered
for all of your mistakes

But I swear every day
I'm poisoned in life with you
I'm lying to myself
so that I will come back to you

It's not new to me
that I'm fighting by myself
but it's still early for
you to turn your back on me