Def Leppard "Mirror, Mirror (Look Into My Eyes)" lyrics

Καθρέφτη, Καθρεφτάκι (Κοίταξε Μέσα Στα Μάτια Μου)

Καθρέφτη καθρεφτάκι, που απλώς παρακολουθείς με το γυάλινό σου μάτιΕίσαι ένας τροχός της τύχης μοναχάΜα κατέχεις κάτι το οποίο θέλω να ζητήσωΚαθρέφτη καθρεφτάκι, το πεπρωμένο μου βρίσκεται στα χέρια σουΕίσαι ο γελωτοποιός, είσαι ο ακροβάτηςΟ δήμιος και ο εραστής, δεν μοιάζεις με κανέναν

Ρίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, πες μου τί βλέπειςΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, πες μου αν είναι αλήθειαΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, ω, όταν σε κοιτώΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, πες μου, εγώ είμαι αυτός;Στ' αλήθεια είμαι εγώ;

Καθρέφτη καθρεφτάκι, απλά πρέπει να μάθω τί βλέπειςΚρυστάλλινή μου σφαίρα, μοιάζεις τόσο πανούργα και γλοιώδηςΚαθρέφτη καθρεφτάκι, που κρέμεσαι εκείΜε αυτό το ράγισμα στο μάτιΜε κάνεις να παραπατώ, με τυφλώνειςΞανά και ξανά και ρυτίδα με τη ρυτίδα

Ρίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, πες μου τί βλέπειςΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, πες μου αν είναι αλήθειαΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, ω, όταν σε κοιτώΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, πες μου, εγώ είμαι αυτός;

Καθρέφτη καθρεφτάκιΩ, πες μου

Είσαι ο γελωτοποιός, είσαι ο ακροβάτηςΔεν ξανασυνάντησα τέτοιο εραστή, δεν μοιάζεις με κανέναν, οπότε:

Ρίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, πες μου τί βλέπειςΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, πες μου αν είναι αλήθειαΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, ω, απλώς δεν επρόκειτο να διαρκέσει για πολύΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, πρέπει να σπάσω το γυαλί

Ρίξε μια ματιά, ρίξε μια ματιάΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, ρίξε μια ματιάΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, ω, ναίΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μουΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μουΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μουΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, ρίξε μια ματιά, ρίξε μια ματιάΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, κοίτα μέσα στα μάτια μουΡίξε μια ματιά μέσα στα μάτια μου, πες μου αν εγώ είμαι αυτόςΜωρό μου