The Strokes "Barely Legal" lyrics

Translation to:hr

Barely Legal

[Verse 1]I didn't take no shortcutsI spent the money that I saved upAw mama runnin' out of luckWell like my sister, don't give a fuckI wanna steal your innocenceTo me my life, it don't make any senseThese strange manners, I loved 'em soWhy won't you wear your new trench coat?

[Verse 2]I should have worked much harderI should have just not botheredI never show up on weekdaysAnd somethin' that you learned yesterdayDrive you to work and you'll be on timeThese little problems, they're not yours they're mineCome on listen to what I sayI've got some secrets that'll make you stay

[Bridge]I just want to turn you downI just want to turn you aroundOh you ain't never had nothin' I wanted butI want it all, I just can't figure out, nothin'

[Chorus]And all together it went wellWe may pretend we were best friendsThen she said "Oh you're a freak"They ordered me to make mistakesTogether again, like the beginnin'It all works somehow in the endThe things we did the thing you hideBut for the record it's between you and I

[Verse 1]

[Pre-Chorus]I just want to misbehaveI just want to be your slaveOh you ain't never had nothin' I wanted butI want it all, I just can't figure out nothin'

Jedva legalna

[Prvi stih]Nisam išao nikakvim prečicamaPotrošio sam novce koje sam uštedioOh mama, ponestaje mi srećeBaš kao i moju sestru, boli me kuracŽelim ti ukrasti nevinostZa mene moj život nema nikakvog smislaOvi čudni maniri, volim ihZašto ne želiš nositi svoju novu kabanicu?

[Drugi stih]Trebao sam više raditiNisam se trebao dati smestiNikad se nisam pojavljivao vikendimaI nešto si naučila jučerOdvesti ću te na posao, biti ćeš tamo na vrijemeTi mali problemi nisu tvoji, već mojiHajde, slušaj što ti govorimImam par tajni koje će te natjerati da ostaneš

[Most]Samo te želim odbitiSamo te želim okrenutiOh nikada nisi imala ništa što sam želio aliŽelim sve, samo ne mogu skužiti, ništa

[Refren]I sve u svemu išlo je dobroMožemo se pretvarati da smo bili najbolji prijateljiTada je ona rekla "Ti si čudak"Naredili su mi da radim greškeOpet skupa, kao na početkuSve se nekako na kraju riješiStvari koje smo radili, stvari koje si sakrivalaAli samo da se zna, to je između mene i tebe

[Prvi stih]

[Pred-refren]Samo želim biti nepristojanSamo želim biti tvoj robOh nikada nisi imala ništa što sam želio aliŽelim sve, samo ne mogu skužiti, ništa

Here one can find the lyrics of the song Barely Legal by The Strokes. Or Barely Legal poem lyrics. The Strokes Barely Legal text.