Goo Goo Dolls "Sympathy" lyrics

Translation to:eles

Sympathy

Stranger than your sympathyAnd this is my apologyI'm killing myself from the inside outAnd all my fears have pushed you out

And I wished for things that I don't need(all I wanted)And what I chase won't set me free(it's all I wanted)And I get scared but I'm not crawlin' on my knees

Oh, yeahEverything's all wrong, yeahEverything's all wrong, yeahWhere the hell did I think I was?

And stranger than your sympathyI take these things, so I don't feelI'm killing myself from the inside outAnd now my head's been filled with doubt

It's hard to lead the life you choose(all I wanted)And all your luck's run out on you(all I wanted)And you can't see when all your dreams are coming true

Oh, yeahIt's easy to forget, yeahWhen you choke on the regrets, yeahWho the hell did I think I was?

And stranger than your sympathyAnd all these thoughts you stole from meAnd I'm not sure where I belongAnd nowhere's home and I'm all wrong

And I was in love with things I tried to make believe I wasAnd I wouldn't be the one to kneel before the dreams I wantedAnd all the talk and all the lies were all the empty things disguised as me

Mmm, yeahStranger than your sympathyStranger than your sympathyMmm hmmm mmm

Συμπόνια

Έκπληκτος από την συμπόνια σου(που μου δείχνεις)1Και αυτή είναι η συγγνώμη μου‘’Σκοτώνω’’ τον εαυτό μουΚαι όλους τους φόβους μου που σε απομάκρυναν

Και επιθυμούσα πράγματα που δεν χρειάζομαι(όλα όσα ήθελα)Και ότι επιδιώκω δεν θα με απελευθερώσει(το μόνο που ήθελα)Και φοβάμαι αλλά δεν θα ‘’συρθώ’’

Ωω,Όλα ήταν ένα λάθος, ναιΌλα ήταν ένα λάθος, ναιΠου στο διάολο νόμιζα ότι ήμουν;;

Και έκπληκτος από την συμπόνια σουΠαίρνω αυτά τα πράγματα, και έτσι δεν νιώθωΣκοτώνω τον εαυτό μουΚαι το μυαλό μου έχει γεμίσει ενδοιασμούς

Είνα δύσκολο να ζήσω τη ζωή που επιλέγεις(όλα όσα ήθελα)Και η τύχη σου σε έχει αφήσει(όλα όσα ήθελα)Και δεν μπορείς να καταλάβεις όταν όλα τα όνειρά σου πραγματοποιούνται

Ω, ναιΕίναι εύκολο να ξεχάσεις, ναιΌταν πνίγεσαι στις τύψεις σου, ναιΠοιος στο διάολο νόμιζα οτι ήμουν;;

Και έκπληκτος από την συμπόνια σουΚαι όλες αυτές τις σκέψεις που έκλεψες από μέναΚαι δεν είμαι σίγουρος που ανήκωΚαι πουθενά δεν νιώθω οικεία και είμαι εντελώς λάθος

Και ήμουν ερωτευμένος με πράγματα που ήθελα να πιστεύω ότι ήμουνΚαι δεν ήθελα να είμαι κάποιος που παρατάει τα όνειρά τουΚαι όλα τα λόγια και όλα τα ψέμματα ήταν όλα τα κενά πράγματαπου ήμουν

μμμ, ναιέκπληκτος από τη συμπόνια σουέκπληκτος από τη συμπόνια σουμμμ μμμμμμ μμμ

Here one can find the lyrics of the song Sympathy by Goo Goo Dolls. Or Sympathy poem lyrics. Goo Goo Dolls Sympathy text.