Marina Tsvetayeva "Molitva (Молитва)" lyrics

Translation to:enfr

Molitva (Молитва)

Христос и Бог! Я жажду чудаТеперь, сейчас, в начале дня!О, дай мне умереть, покудаВся жизнь как книга для меня.

Ты мудрый, ты не скажешь строго:-"Терпи, еще не кончен срок".Ты сам мне подал -- слишком много!Я жажду сразу -- всех дорог!

Всего хочу: с душой цыганаИдти под песни на разбой,За всех страдать под звук органаИ амазонкой мчаться в бой;

Гадать по звездам в черной башне,Вести детей вперед, сквозь тень...Чтоб был легендой -- день вчерашний,Чтоб был безумьем -- каждый день!

Люблю и крест и шелк, и каски,Моя душа мгновений след...Ты дал мне детство -- лучше сказкиИ дай мне смерть -- в семнадцать лет!

Prayer (Rhyming)

Dear God, I crave a miracle,Right here, right now, before sunrise!Oh, let me meet my death, now whileAll life’s a book before my eyes.

You’re wise; You won’t be condescendingAnd say, “Just wait; your clock still runs.”You’ve given me too much already;I want to take all roads at once!

I want it all: to fill my heartWith zest and zeal and gypsy song,To grieve and play the martyr’s partAnd battle like an Amazon;

To read the stars from towers’ topsAnd lead small children through the dark…May yesterday go down in books,And may all days have frenzy’s spark!

I love the silk, the cross’s truth,My spirit’s evanescent gleam…You’ve given me a splendid youth,Now give me death – at seventeen!

Here one can find the English lyrics of the song Molitva (Молитва) by Marina Tsvetayeva. Or Molitva (Молитва) poem lyrics. Marina Tsvetayeva Molitva (Молитва) text in English. Also can be known by title Molitva Molitva (Marina Tsvetayeva) text. This page also contains a translation, and Molitva Molitva meaning.