Petak je veče, ja kući sedim sam,vrtim kanale po ceo dan.Telefon zvoni, znam dobro ja taj broj,drugovi to me zovu sad.
Refren: 2xBrate moj, svi smo tu, halo, gde si ti?Čeka te separe, nju zaboravi.Oko nas su žene lepe ko u snu,svaka bi htela da ti noćas greje postelju.
S kim je noćas, ko je dodiruje.Što mučim sebe, ne znam ni sam.Telefon zvoni, poziv ko poručen,drugovi zovu me u glas.
Refren 5x
It's Friday night, I'm home alone,switching channels all day long.The phone rings, I know that number very well,these are my friends calling me now.
Chorus (2x):My bro, we're all here, hello, where are you?The booth's waiting for you, forget about her.The girls around us are beautiful like a dream,every one of them would like to warm your sheets tonight.
Whom is she with tonight, who touches her?Why do I torture myself, I don't even know.The phone rings, the call is right on time,my friends are calling me all at once.
Chorus (5x)