João Gilberto "La vem a baiana" lyrics

Translation to:en

La vem a baiana

Lá vem a baianaDe saia rodada, sandália bordadaVem me convidar para dançarMas eu não vouLá vem a baianaCoberta de contas, pisando nas pontasAchando que eu sou o seu iôiôMas eu não vouLá vem a baianaMostrando os encantos, falando dos santosDizendo que é filha do senhor do bonfimMas, pra cima de mim?!Pode jogar seu quebranto que eu não vouPode invocar o seu santo que eu não vouPode esperar sentada, baiana, que eu não vouNão vou porque não posso resistir à tentaçãoSe ela sambarEu vou sofrerEsse diabo sambando é mais mulherE se eu deixar ela faz o que bem querNão vou, não vou, não vouNem amarrado porque eu seiHum hum hum hum hum hum...

There goes the woman from Bahia

There goes the woman from BahiaWith the dappled skirt, the embroidered sandalsShe comes to invite me to danceBut I don't goThere goes the woman from BahiaCovered in beads, tiptoeingThinking that I'm her yo-yoBut I don't goThere goes the woman from BahiaShowing her charms, speaking of the SaintsSaying that she is the daughter of JesusBut, on top of me?!You can play your game but I won't goYou can invoke your Saint but I won't goYou can wait sitting, Bahia woman, but I won't goI don't go because I cannot resist the temptationIf she dances SambaI'll sufferThat Devil dancing Samba is more womanAnd if I let her she'll do what she really wants to doI don't go, I don't go, I don't goNot even tied up because I knowHum hum hum hum hum hum . . .

Here one can find the English lyrics of the song La vem a baiana by João Gilberto. Or La vem a baiana poem lyrics. João Gilberto La vem a baiana text in English. This page also contains a translation, and La vem a baiana meaning.