Beth Hart "If I tell you I love you" lyrics

Translation to:sr

If I tell you I love you

There are so many things I could say, my loveMake you trip, so your lips would be mineThere are so many things I could do, my loveTo convince you my love is divineThere are so many words I could tell youThere are so many moments of timeBut I say 'fore we go to the land down below

If I tell you I love you, I'm lying

There are so many places to go, my loveThere are so many places to findThere are so many worlds to explore, my loveThere are so many stars yet to shineThere are so many secrets to tell youThere are so many men on the lineBut I say 'fore we go to the land down below

If I tell you I love you, I'm lying

I may be short of reasonTo call you up next timeSo if you like your women sweet,Consider me your wine

I may be one for weekendsto call you when you're flyingBut if I ever utter I love you, honey I am lyingAnd if I look into your eyes and tell you,honey I am lyingAnd if I ever whisper words unheard,such sultry wordsOh, oui, je t'aime … oh oui, je t'aimeDarling … I am lying!

Ako ti kazem da te volim

Ima toliko mnogo stvari koje bih mogla reći, ljubaviDa ti zavrtim pamet, da tvoje usne budu moje!Postoji toliko stvari koje bih mogla učiniti, ljubavi mojaDa te uverim da je moja ljubav božanskaPostoji toliko mnogo reči koje bih mogla reći,Toliko mnogo trenutaka u vremenuAli kažem ti pre nego što predjemo na stvar -

Ako ti kažem da te volim – lažem!

Postoji toliko mesta na koja treba otići, ljubavi mojaToliko mesta, koja treba pronaći …Postoji toliko svetova, koje treba istražiti, ljubaviI toliko mnogo zvezda, koje će sijati …Postoji toliko mnogo tajni, koje ti trebam reći,I toliko mnogo muškaraca, koji čekaju …Ali kažem ti pre nego što predjemo na stvar -

Ako ti kažem da te volim – lažem!

Možda neću imati razlogada te pozovem sledeći putTako da, ako voliš slatke, opojne žene -Gledaj na mene kao na vino!

Mogu biti ona, koja će te zvatiVikendom , dok letiš …Ali ako ikada izustim “volim te” – dušo, lažem te!I ako te gledam u oči i kažem ti- dušo, lažem!I ako ikada prošapućem reči koje (nikad) nisi čuo,tako vrele reči…Oh, oui, je t'aime … oh oui, je t'aimeDragi … lažem te!

Here one can find the lyrics of the song If I tell you I love you by Beth Hart. Or If I tell you I love you poem lyrics. Beth Hart If I tell you I love you text.