Nancy Sinatra "Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad" lyrics

Translation to:hu

Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad

Two shots of happy, one shot of sadYou think he's no good, well, he knew he was badTook him to a place, now he can't get backTwo shots of happy, one shot of sad

We walked together down a dead end streetMixing the bitter with the sweetDon't try to figure out, what we might've hadJust two shots of happy, one shot of sad

He was a singer, some say a sinnerRolling the dice, not always a winnerYou said he was lucky but hell he made his ownNot part of the crowd, not feeling alone

Under pressure but not bent out of shapeSurrounded, he always found an escapeIt drove him to drink but hey, that's not all badTwo shots of happy, one shot of sad

Guess he was greedy, all of his lifeGreedy with his children, his lovers, his wifeGreedy for the good things as well as the badTwo shots of happy, one shot of sad

Well, maybe it was talk, saloon singingThe chairs are all stacked and the swingers stopped swingingYou said he hurt you, you put the finger on yourselfAnd after you did it, you ran crying for his help

Two shots of happy, one shot of sadHe's not complaining, baby, he's gladYou call it a compromise, well, what's thatTwo shots of happy, one shot of sad

Two shots of happy and one shot of sad

Két pohár öröm, egy pohár bánat

Két pohár öröm, egy pohár bánat,hiszed, hogy nem éppen jófiú, ő viszont tudja, hogy nem az.Elment valahová, most meg nem tud visszajönni,két pohár öröm, egy pohár bánat.

Együtt sétáltunk végig egy zsákutcán:az út keserédes volt.Ne találgasd, hogy hol tarthatnánk,két pohár öröm, egy pohár bánat.

Énekes volt, egyesek szerint bűnös,gyakran vetett kockát, de nem mindig nyert.Azt mondtad, igen szerencsés, de a pokol magába szippantotta,a tömeggel nem vegyül, még sincs egyedül.

Nagy rajta a nyomás, mégsem ideges;bekerítették, de mindig egérutat talál.Nem veti meg a piát, de istenem, ez egyáltalán nem hiba,két pohár öröm, egy pohár bánat.

Egész életében mohó volt,mohó a gyermekével, a feleségével szemben, mohó a szerelemben,mohó a jóra és mohó a rosszra,két pohár öröm, egy pohár bánat.

Lehet, hogy már mondtam, bárénekes volt,a székek halomban álltak, a táncosok megálltak,azt mondtad, bántott téged, magadba néztél,és aztán sírva rohantál hozzá segítségért.

Két pohár öröm, egy pohár bánat,ő nem panaszkodik, kedves, ő boldog;hívhatod kompromisszumnak, vagy akárminek:két pohár öröm, egy pohár bánat.

Két pohár öröm, egy pohár bánat.

Here one can find the lyrics of the song Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad by Nancy Sinatra. Or Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad poem lyrics. Nancy Sinatra Two Shots Of Happy, One Shot Of Sad text. Also can be known by title Two Shots Of Happy One Shot Of Sad (Nancy Sinatra) text.